Examples with "commande FIXER ACTIVATION" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par défaut, la commande FIXER ACTIVATION ASSERTIONS agit sur tous les process de l'application déjà créés ou créés par la suite.
By default, the SET ASSERT ENABLED command affects all the processes of the application.
Si l'expression est fausse et si les assertions sont activées (cf. commande FIXER ACTIVATION ASSERTIONS), l'erreur -10518 est générée, exactement comme pour la commande ASSERT.
If the expression is false and if the assertions are enabled (see the SET ASSERT ENABLED command), the error -10518 is generated, exactly as for the ASSERT command.
Typiquement, la commande FIXER ACTIVATION ASSERTIONS pourra être utilisée dans la Méthode base Sur ouverture afin d'activer ou non les assertions suivant que l'application est en mode "Test" ou en mode "Production".
Typically, the SET ASSERT ENABLED command could be used in the On Startup database method in order to enable or disable assertions according to whether the application is in "Test" mode or in "Production" mode.
Andere resultaten
Aucune (peut être gérée par la commande OBJET FIXER ACTIVATION)( ) Boutons, commandes de menus
Tout simplement, vous pouvez par programmation désactiver ou activer tous les messages d'aide dans une application 4D avec la commande FIXER PARAMETRE BASE.
Quite simple, you can by programming disable or enable all help tips inside a 4D application with SET DATABASE PARAMETER command.
Ce fichier d'historique peut être activé à l'aide de la commande FIXER PARAMETRE BASE (sélecteur 34).
The 4D commands log file can be enabled using the SET DATABASE PARAMETER command (selector 34).
Le mode personnalisé est activé à l'aide de la commande FIXER CHEMIN DONNEES EXTERNES en désignant un chemin d'accès complet (autre que le dossier par défaut) dans le paramètre chemin.
Custom mode is enabled using the SET EXTERNAL DATA PATH command and indicating a folder (other than the default one) in the path parameter.
Si le fichier d'enregistrement des requêtes de 4D est activé (via les sélecteurs 28 ou 45 de la commande FIXER PARAMETRE BASE), chaque commande SQL exécutée génèrera une entrée avec les informations suivantes
If the 4D log file is activated (via the selectors 28 or 45 of the SET DATABASE PARAMETER command), each SQL command executed will generate an entry with the following information
Alternativement, plusieurs fournisseurs offrent des solutions peu coûteuses pour FIX-activation de vos feuilles de calcul Excel.
Alternatively, several vendors provide inexpensive solutions for FIX-enabling your Excel spreadsheets.
Vous pouvez également définir une icône de curseur spécifique à l'aide de la commande FIXER ICONE GLISSER.
You can also define a specific cursor icon using SET DRAG ICON command.
Note : Cette option est prioritaire sur la commande FIXER METHODES AUTORISEES.
Note: This option takes priority over the SET ALLOWED METHODS command.
Des centaines d'entreprises sont déjà FIX-activé et prêt à communiquer avec vous via FIX.
Hundreds of firms are already FIX-enabled and ready to communicate with you via FIX.
À l'aide de cette commande, vous pourrez activer ou désactiver ces alertes, ou encore fixer l'heure à laquelle vous souhaitez les recevoir.
You can turn these alerts on or off from this control or set the time of day you'd like to receive them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.