Examples with "commande Hyperlien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commande Hyperlien vous permet de créer un lien vers une image, un objet ou vers un autre document ou fichier.
The Hyperlink command lets you create a text link to an image, an object, or to another document or file.
Grâce à la commande Hyperlien, vous pouvez établir des liens entre les branches de votre mind map et des éléments externes, tels une URL, un fichier ou une adresse de messagerie.
Hyperlinks The Hyperlink command lets you create a link between a branch and external elements, such as a URL, an external file or an email address.
Andere resultaten
Dans certains modes de réalisation, des identifiants d'événement peuvent être inclus dans la charge utile de messages réseau produits en réponse à une commande d'hyperlien.
Event identifiers may be included in the payload of network messages generated in response to a hyperlink command.
Cet e-mail contient le numéro de livraison de votre commande ainsi qu'un hyperlien vers le code de suivi que vous pourrez utiliser pour suivre votre commande de l'expédition jusqu'à la livraison*.
This e-mail contains your order's delivery number, and a hyperlink to the Track&Trace code which you can use to track your order from the moment it is shipped until delivery*.
L'hyperlien vers Commander des fiches de couleurs est situé à la section Pour les architectes et les designers et dans Ressources aux professionnels.
The link to Order Color Sheets is located in For Architects and Designers under Professional Resources.
Si une adresse URL est sélectionnée dans votre document, choisissez la commande Nouvel hyperlien à partir de l'URL dans le menu du panneau Hyperliens.
If a URL is selected in your document, choose New Hyperlink From URL in the Hyperlinks panel menu.
Certains packages (color, graphics, moreverb, url,...) sont inclus. - Le nom des commandes pour les hyperliens a changé, en raison d'un conflit sur le nom"\url".
Some packages such as color, graphics, url, moreverb etc. are supported. - Hyperlink command names are changed, to avoid a long-standing name clash on"\url".
Elle a plutôt envoyé l'hyperlien à M. Pergunas afin qu'il puisse commander l'uniforme lui-même.
Instead, she sent Mr. Pergunas the Internet link so that he could order the uniform himself.
Ils décrivent par ordre séquentiel les étapes et incluent des hyperliens vers les commandes et des informations utiles.
They sequentially outline the steps and include hyperlinks to orders and to useful information.
Dans le troisième mécanisme, l'utilisateur appelle une commande destinée à afficher une fenêtre de dialogue comportant une liste d'hyperliens et leurs valeurs indices correspondantes.
In a third mechanism, the user invokes a command to display a dialog window having a list of hyperlinks and their corresponding index values.
un second élément de commande peut être prévu. ce dernier est configuré pour activer chaque hyperlien individuel dans une sous-région activée.
a second control element can be provided configured to activate each individual hyperlink in an activated sub-region.
Exemple : un nombre qui indique si une image sert d'hyperlien, de bouton de commande ou de case à cocher.
A number that indicates whether an image functions as a hyperlink, command button, or check box. same functionality
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.