Examples with "commande de ce segment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un modulateur semi-conducteur électro-optique comporte deux segments successifs (SA, SD) appliquant chacun à la fois une atténuation et un déphasage à une onde lumineuse en réponse à une tension de commande de ce segment
an electro-optical semiconductor modulator comprising two successive segments (SA, SD) each of which in turn attenuates and phase-shifts a light wave in response to a segment control voltage
Andere resultaten
A la fin du premier semestre 2012, le carnet de commandes de ce segment représente 1,8 année d'activité.
Le carnet de commandes sur ce segment demeure à un niveau proche d'un an d'activité, le Groupe n'ayant pas connu d'annulation ou de report contractuels.
However, the order book for this segment still represents close to one year's worth of sales and to date no orders placed with the Group have been either canceled or postponed.
Les carnets de commande des sociétés de ce segment étaient remplis au 30 juin 2006.
L'invention concerne une suspension permettant de supprimer des connexions soudées entre le segment de commande de la suspension et l'axe.
A suspension is provided that eliminated welded connections between the suspension control arm and the axle.
Dans les systèmes comportant deux panneaux d'affichage distincts, chaque panneau peut être mis en marche ou arrêté par l'intermédiaire de circuits améliorés similaires pour la commande de segments selon les nécessités.
In systems with two separate display panels, each of the panels may be powered up or down by the use of similar improved segment drivers as necessary.
Les différents paramètres mémorisés relatifs à chaque canal d'entrée correspondent aux positions des différents boutons précités situés dans le segment de commande de canal maître.
The various stored parameters for each input channel correspond to positions of the various knobs provided in the master channel control section.
Segmentation de commande de puissance. dans la nuit, il y aura peu de personnes sur les routes, la lumière solaire peut réduire la luminosité pour économiser l'énergie et augmenter la praticabilité.
In the midnight, there will be little people on roads, the solar light can reduce the brightness to save energy and increase the practicability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.