Examples with "commandements continuent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, les commandements continuent de cerner de nouvelles initiatives qui contribueront à la réussite des missions.
In addition, the Commands continue to identify new initiatives that will contribute to mission success.
De plus, l'insistance avec laquelle les commandements continuent à ordonner les charges de cavalerie comme manœuvre tactique contribuent à de nombreuses pertes d'hommes et de bêtes dans des attaques peu fructueuses contre les mitrailleuses ennemies.
The continued tactical use of the cavalry charge resulted in the loss of many troops and horses in fruitless attacks against machine guns.
De plus, l'insistance avec laquelle les commandements continuent à ordonner les charges de cavalerie comme manœuvre tactique contribuent à de nombreuses pertes d'hommes et de bêtes dans des attaques peu fructueuses contre les mitrailleuses ennemies[El 1].
The continued tactical use of the cavalry charge resulted in the loss of many troops and horses in fruitless attacks against machine guns.
Andere resultaten
Or, les commandes continuent de chuter.
Yet in all those sectors we're seeing orders continue to fall.
Les deux unités de commande continuent cependant de communiquer l'une avec l'autre.
Tout est déjà officialisé et de nouvelles commandes continuent d'arriver, en particulier pour l'Afrique du Nord.
Everything was made official and new orders, especially for the North African market, continue arriving.
Malgré des efforts de sensibilisation généralisés et l'introduction d'exigences d'inspection spéciales, des incidents mettant en cause un réglage défectueux des commandes continuent de se produire.
Purpose Despite widespread educational efforts and the introduction of special inspection requirements, incidents of faulty control rigging continue to occur.
Les commandes continuent de s'accumuler, l'usine est agrandie et l'entreprise connaît une grande effervescence.
The orders kept rolling in, the plant grew, and the company flourished.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.