Examples with "comme structuration" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans une troisième étape, le développement permet d'enlever des parties de la couche de photorésine de manière à conserver une zone partielle de photorésine comme structuration initiale superficielle présentant des zones de couche sacrificielle
in a third step, parts of the photoresist layer are removed by development, such that initial surface structuring comprising photoresist partial regions as sacrificial layer regions is obtained
Dans l'économie du tableau, elles opèrent moins comme iconographie d'architectures que comme architecture tout court, c'est-à-dire comme structuration de la surface, axes perspectifs et degrés de profondeur, ce qui fait qu'au fond, le sens de leur disposition importe peu.
In the economy of the painting, they operate less like iconography of architectures than as pure and simple architecture, i.e. like the structuring of the surface, lines of perspective and degrees of depth, which ultimately offer a sense that their position is of little consequence.
Comment l'information - entendue à partir de la variété de ses supports et de ses formats médiatiques - participe de la construction territoriale, envisagée comme opération symbolique, comme structuration identitaire, comme élaboration collective ?
How does information-understood based on the variety of its supports and media formats-participate in the territorial construction, seen as a symbolic operation, as structuring identity, as collective elaboration?
Andere resultaten
Dans ce cadre, il a étudié les îles océaniennes comme structurations collectives de l'espace et organisations en commun.
In this context, he has studied the Pacific Islands as a collective structuring of space and joint organizations.
Cette classification pourra également être utilisée comme instrument de structuration d'enquêtes.
Le terroir comme outil de structuration des filières
The "terroir" as a tool for the structuring of chains
Les fiches Word peuvent servir lors de la structuration et comme fiche technique pour les élèves.
Word sheets can be used during the structuration and as a technical sheet for the students.
Le modèle secondaire détectant les parties du discours diplomatique, bien que moins performant, s'est montré valide comme outil de structuration.
The secondary model detecting parts of the diplomatic discourse, although less efficient, remains valid as a structuring tool.
Il faudrait également citer certaines questions sociales, comme la structuration de réseaux européens de services d'intérêt général.
Certain social issues should also be mentioned, such as the structuring of European networks of services in the general interest.
Dans ce cadre, la Blockchain devient un puissant vecteur de progrès et de structuration, comme le montrent les exemples suivants.
In this context, the Blockchain becomes a powerful driver for progress and structuring, as shown by the following examples.
La microélectronique se définit comme une autre structuration du Temps dont le découpage dépasse désormais le seuil de la perception humaine.
Micro-electronics is defined as a new structure of time, the fine gradations of which go beyond human perception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
