Examples with "comme une appliquette Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
G+D propose également CIPURSE mobile pour les téléphones équipés NFC (comme une appliquette Java pour les cartes SIM NFC) afin que les passagers puissent utiliser leurs appareils comme ticket sans contact.
G+D also delivers CIPURSE mobile for NFC-enabled phones (as a Java applet for NFC-SIM cards) so passengers can use their devices as a contactless ticket.
Andere resultaten
Grand-père dormait comme une souche dans son fauteuil pendant tout le film.
Grandpa was sound asleep in his armchair during the entire movie.
Sa voix douce était comme une musique, apaisant son esprit troublé.
His soft whispering was like music, calming her troubled mind.
Elle a décrit les douleurs comme une gêne constante dans ses épaules.
She described the pains as a constant ache in her shoulders.
Elle s'entraîne comme une folle pour le marathon du mois prochain.
She's training like all possessed for the marathon next month.
Elle voyait chaque petit projet comme une potentielle clé de la réussite.
She treated every small project as a possible passport to opportunity.
Le maire a condamné les tracts anonymes comme une lâche campagne de diffamation.
The mayor condemned the anonymous flyers as a cowardly smear campaign.
La faille dans leur plan était grosse comme une maison dès le début.
The flaw in their plan was painfully obvious from the very beginning.
Elle a boudé son petit ami comme une façon de le punir.
She used the silent treatment as a way to punish her boyfriend.
Malgré les voisins bruyants, mon mari dort toujours comme une souche.
Despite the noisy neighbors, my husband always sleeps like a log.
Après avoir pris des somnifères, ma tante dort toujours comme une masse.
After taking sleeping pills, my aunt always sleeps like a log.
Tout le monde dansait, mais John restait planté là comme une souche.
Everyone was dancing, but John just stood there like a lump.
Avoir un extra lors d'un massage est comme une douce récompense.
Having a happy ending in a massage feels like a sweet reward.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
