Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compagnenf
Vertaling van "compagne" in Engels
Definitie
Pendant l'examen, ma trousse est devenue ma compagne de confiance.
During the exam, my pencil box became my most trusted companion.
La lueur du feu était leur seule compagne en cette nuit d'hiver solitaire.
The firelight was their only companion on that lonely winter's night.
Il n'osait pas avouer à sa nouvelle compagne qu'il était impuissant.
He didn't dare admit to his new partner that he was impotent.
La compagne survivante parle souvent de lui pour que les enfants ne l'oublient pas.
The surviving partner often talks about him so the children won't forget him.
Si, rien qu'en le voyant, votre compagne était excitée.
If just by seeing it, your girlfriend got excited.
Son esprit aventureux fait d'elle la compagne idéale pour les personnes spontanées.
Her adventurous spirit means she's girlfriend material for spontaneous people.
Il cache qu'il est porté sur la boisson à sa nouvelle compagne.
He hides that he is a heavy drinker from his new partner.
Oublier son anniversaire m'a mis dans une position délicate avec ma compagne.
Forgetting her birthday put me in an awkward situation with my partner.
Il se trouve bien avec sa nouvelle compagne, ils partagent les mêmes valeurs.
He feels good with his new partner; they share the same values.
Elle observe son ex-mari avec sa nouvelle compagne sans amertume, ayant réellement tourné la page.
She watches her ex-husband with his new partner without bitterness, having truly moved on.
Sous l'influence de sa nouvelle compagne, il est devenu plus sucré avec sa famille.
Under the influence of his new partner, he's become sweeter with his family.
Son esprit libre faisait d'elle la compagne idéale pour des road trips improvisés.
Her free spirit made her the perfect companion for spontaneous road trips.
La sébile était sa seule compagne dans la ruelle froide et déserte.
The begging bowl was her only companion in the cold, deserted alley.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compagne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4560. Exact: 4560. Verstreken tijd: 56 ms.
