Examples with "comparaisons des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par conséquent, les comparaisons des programmes doivent tenir compte de la façon dont les programmes de dépistage ont été opérationnalisés en plus des facteurs extérieurs pertinents.
Therefore, program comparisons must take into consideration how the screening programs have been operationalized in addition to relevant external factors.
Andere resultaten
Cette comparaison des programmes internationaux n'a relevé aucune évaluation.
No evaluations were uncovered by this international comparison.
la comparaison des programmes prévus dans le cadre général de la politique fixée
Il reprend les avis exprimés des intervenants sur le rapport intérimaire et fait une comparaison des programmes d'aide au Canada avec ceux de certains pays.
It outlines the opinions expressed by the stakeholders on the interim report and compares assistance programs in Canada to those of other countries.
Il y aurait lieu de faire une comparaison des programmes de fiabilité de l'exploitant précédent et du demandeur.
A comparison of the reliability programs of the previous operator and the applicant would be required.
Pour établir une comparaison des programmes, il était inutile de se casser la tête, rien ne vaut un coup d'oeil aux magnifiques tableaux qu'il ont concocté.
To establish a comparison of the programs, no need to think too hard, better check out the magnificent tables they made.
Vous devriez noter qu'une comparaison des programme de modélisation CAD est hors de propos dans cet article.
It should be noted that a comparison of CAD modeling programs is outside of the scope of this article.
L'ECTS facilite la lecture et la comparaison des programmes d'études pour tous les étudiants, tant locaux qu'étrangers.
ECTS makes study programmes easy to read and compare for all students, local and foreign.
Ces indicateurs permettront d'identifier les composantes clés en matière d'appréciation de la qualité et serviront de base pour l'évaluation et la comparaison des programmes.
The indicators will identify the key components for quality assurance and will serve as the basis of program evaluation and comparisons.
Le promoteur doit aussi fournir une comparaison des programmes d'indemnisation actuellement appliqués aux activités minières et aux autres activités d'exploitation des ressources naturelles.
The Proponent shall also provide a comparison of existing compensation programs for mining and other resource development activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
