Examples with "conditionnement devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le conditionnement devrait immobiliser le contenu et le protéger contre les chocs et les conditions climatiques extrêmes.
Packaging should immobilize its contents and provide protection from impact and from extreme weather.
Le matériel utilisé pour le conditionnement devrait également faciliter la manipulation et le transport des légumes, être facile à nettoyer et être attrayant.
It should also make vegetables easier to handle and transport, be easy to clean, and look attractive.
La période de conditionnement devrait également permettre d'éliminer l'influence des dépôts qui ont pu se former dans le système d'échappement à la suite d'un autre essai.
The conditioning period should also prevent the influence of deposits from a former test in the exhaust system.
Cette attitude de conditionnement devrait consister en un souvenir constant du dessein et de l'objectif, et être un processus de ce qui est appelé le "mode de vie intentionnel".
This conditioning attitude should be one of a constant recollection of purpose and objective, and a process of what has been called "intentional living."
Une formation sur les substances destinées à augmenter le rendement en matière de force et de conditionnement devrait être obligatoire pour les entraîneurs, le personnel et autres administrateurs.
Performance enhancing drug education should be mandatory for coaches, strength and conditioning personnel, and other administrators.
Note: La période de conditionnement devrait également permettre d'éliminer l'influence des dépôts qui ont pu se former dans le système d'échappement à la suite d'un autre essai.
Note: The conditioning period should also prevent the influence of deposits from a former test in the exhaust system.
Note: La période de conditionnement devrait également permettre d'éliminer l'influence des dépôts qui ont pu se former dans le système d'échappement lors d'un essai antérieur.
Note: The conditioning period should also prevent the influence of deposits from a former test in the exhaust system.
Quand une fuite survient, la courbe du taux de conditionnement devrait se mettre à chuter tandis que celle du bilan volumique devrait commencer à monter, traduisant un bilan positif au niveau du débit.
When a leak occurs, the packing rate would begin to drop and the flow balance would begin to rise, resulting in a positive volume balance.
Après avoir ajouté de la vapeur, la teneur en humidité des matériaux devrait atteindre 16% à 17%, et la température des matériaux après conditionnement devrait être contrôlée à 78 ~ 87.
After adding steam, the moisture content of the materials should reach 16% ~ 17%, and the temperature of the materials after conditioning should be controlled at 78 ~ 87℃.
La période de conditionnement devrait également permettre d'éliminer l'influence des dépôts qui ont pu se former dans le système d'échappement à la suite d'un autre essai.
The conditioning period should also prevent the influence of deposits from a former test in the exhaust system.
Andere resultaten
La commission de libération conditionnelle devrait entendre ce genre de choses.
I think the parole board should have to hear that.
Une libération conditionnelle devrait se mériter et se préparer.
Parole should be earned and release should be prepared for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.