Download for Windows Premium
Publiciteit
constats
Geflecteerde vorm van constat 
Nous sommes à mi-bilan de l'année et nos constats sont alarmants.
We are halfway through the year and our findings are alarming.
Tous les constats identifiés à date pour des composants nucléaires ont été analysés.
All the identified findings regarding nuclear components to date were analyzed.
Suite à ces constats, nous nous sommes interrogés sur la régulation.
In light of these observations, we asked ourselves about regulation.
Il s'agissait sans doute pour lui de répondre à deux constats.
For him, this was probably a response to two observations.
Je vais débuter avec trois constats qui font consensus dans les milieux universitaires.
I will start with three statements that are widely accepted in academic scholarship.
Ces précisions ne sont pas des constats de dysfonctionnement du service.
These specifications are not statements of the service's malfunctioning.
Or, plusieurs de ces constats ont été exagérés pour divers motifs.
However, several of those findings have been inflated for various reasons.
Une première analyse interne sur deux tiers de ces constats est achevée.
An initial internal analysis of two-thirds of these findings has been completed.
Ma troisième remarque concerne les constats et analyses contenus à notre mémoire.
My third comment concerns the findings and analyses contained in our brief.
Ces constats ont été interprétés dans le sens d'un cannibalisme alimentaire.
These findings were interpreted in the sense of a nutritional cannibalism.
Identifiez les causes et proposez des solutions suite à vos constats d'amélioration.
Identify the causes and propose solutions based on your improvement observations.
Ainsi, il nous a donné l'occasion de faire deux constats.
It has given us an opportunity to make two findings.
Ces constats constituent une base solide pour les décisions politiques et économiques.
Findings like these provide a solid basis for political and economic decisions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met constats: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

constat à l'amiable n.
accident report form
"Les deux conducteurs ont rempli le constat à l'amiable après l'accrochage."
constat amiable n.
accident report form
"Après l'accrochage, ils ont rempli un constat amiable ensemble."
constat amiable d'accident automobile n.
joint accident report
"Ils ont rempli le constat amiable d'accident automobile sur place."
constat d'accident n.
accident report · accident report form
"Les deux conducteurs ont rempli le constat d'accident sur place."
constat d'adultère n.
adultery report
"L'avocat a demandé un constat d'adultère pour le dossier de divorce."
constat d'échec n.
admission of failure
"Après trois ans de négociations, c'est un constat d'échec total."
constat d'huissier n.
bailiff's report · bailiff's statement
"L'avocat a demandé un constat d'huissier pour prouver les dégâts."
constat de décès n.
death certificate
"Le médecin a établi le constat de décès après avoir examiné le corps."
constat de police n.
police report
"Le policier a établi un constat de police après l'accident de voiture."
constat judiciaire n.
judicial finding of fact
"Le tribunal a ordonné un constat judiciaire des dégâts causés par l'inondation."
constat médical n.
medical report
"Le médecin a établi un constat médical après l'accident."
dresser un constat v.
file a report · make an official report
"La police dresse un constat d'accident après la collision."
faire un constat d'échec v.
acknowledge failure
"Le ministre a dû faire un constat d'échec de sa politique économique."
procès-verbal de constat n.
official report · certified report
"L'agent a dressé un procès-verbal de constat pour l'infraction au stationnement."
constat d'impuissance n.
certificate of impossibility
"L'huissier a dressé un constat d'impuissance après plusieurs tentatives infructueuses."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor constats in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5085. Exact: 5085. Verstreken tijd: 51 ms.