Examples with "constructions XML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
XInclude autorise une application à prendre avantage des constructions XML existantes - éléments, attributs et références XML.
XInclude allows an application to leverage the syntax in existing XML constructs - elements, attributes, and URI references.
Andere resultaten
Étant donné que vous construisez une séquence d'attributs, des virgules et des parenthèses sont utilisées dans la construction XML.
Because you are constructing a sequence of attributes, commas and parentheses are used in the XML construction.
Hudson définit la configuration de ses tâches de construction au format XML.
Hudson defines its build job configuration in XML format.
Les éléments XML peuvent être définis comme des blocs de construction d'un XML.
The XML elements can be defined as building blocks of an XML.
L'interface de programmation d'application définit un modèle d'objet qui peut simplifier la construction de valeurs XML dans des langages qui n'acceptent pas, à l'origine, le langage XML.
The API defines an object model that can simplify construction of XML values in languages that do not natively support XML.
En outre, le mappage XML ne peut pas être exporté s'il contient une des constructions de schéma XML suivantes
Additionally, the XML Map can't be exported if it has one of the following XML schema constructs
Le système comporte un éditeur permettant la création et la tenue à jour des documents source et des documents de source logique, tout en faisant en sorte qu'ils respectent toutes les règles de construction des schémas XML.
The system includes an editor for creating and maintaining source documents and logic source documents whilst maintaining their validity with respect to the appropriate XML schema.
Bonne chance pour la construction de votre document XML et la création d'un code XML performant, il devrait maintenant être beaucoup plus facile avec ce lecteur XML!
Good luck building your XML document and making great XML code, it should now be much easier with this XML reader!
le document source et les documents sources logiques, qui sont des documents XML incluant au moins une instruction de traitement XML, respectent toutes les règles de construction des schémas XML
the source document and logic source documents are XML documents including at least one XML processing instruction. the source document and logic source documents are valid with respect to XML schema
Avec l'entrée en vigueur de la Portaria N.º 340/2013, tout software développé en interne par les entreprises, sera considéré comme invalide, même dans le cas ou il respecterait les critères de construction du fichier XML incluant les champs considérés obligatoires par les autorités fiscales.
With the entry into force of Ministerial Decree nº 340/2013, all software developed in-house by companies will no longer be considered valid, even if it follows the XML file construction criteria with inclusion of the fields deemed mandatory by the tax authorities.
TBG6 - Architecture et construction: Les schémas XML proposés préalablement pour l'adjudication électronique ont été affichés sur le site Web du CEFACT-ONU.
TBG6 - Architecture and Construction: The e-Tendering Release Candidate XML Schemas have been made available on the UN/CEFACT website.
Le XML demande une rigueur d'élaboration et de construction de la rédaction en amont.
XML requires upfront strict formulation and construction of writing.
Pour répondre à cette problématique, nous proposons une approche de construction du schéma de l'entrepôt de documents XML.
To alleviate this problem, we propose an approach to build the schema of the XML documents warehouse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
