Ces changements indiquent une expansion continue des programmes et le but.
Amélioration continue des programmes de recrutement et de perfectionnement postsecondaires.
Ce projet aide également à assurer l'intégrité continue des programmes et des services.
créer des outils d'évaluation et d'amélioration continue des programmes;
Ces statistiques, comparées à la hausse continue des programmes malveillants, dressent un tableau intéressant.
Enfin, un financement à long terme est nécessaire pour faciliter la mise en œuvre continue des programmes de réinsertion.
Thirdly, longer-term funding was needed in order to facilitate the continued implementation of reintegration programmes.
Ces études aident à reconnaître les pratiques optimales et encouragent l'amélioration continue des programmes de salubrité des aliments.
These studies help recognize best practices and encourage continuous improvement in food safety programs.
Elle est appliquée dans le but d'assurer la prestation continue des programmes et services aux membres de la collectivité.
It is applied to ensure the continued delivery of programs and services to community members.
De plus, les données issues de la mesure continue du rendement pourraient aussi être utilisées pour l'amélioration continue des programmes.
De plus, les données issues de la mesure continue du rendement pourraient aussi être utilisées pour l'amélioration continue des programmes.
In addition, ongoing performance measurement data could also be used for continuous program improvement.
Amélioration continue des programmes d'études et de plaintes
Continuous improvement in the review and complaints programs
Ces améliorations contribuent à garantir l'intégrité continue des programmes et des services en les protégeant contre la fraude et le vol d'identité.
This helps to ensure the ongoing integrity of the programs and services by protecting them from fraud and identity theft.
Surveiller la qualité bactériologique pour vérifier l'efficacité continue des programmes de nettoyage et de désinfection du matériel après stérilisation.
Use bacteriological monitoring to establish the continuing effectiveness of post-process cleaning and disinfection programs