Examples with "dans le code de la Classification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous tentons de faire classifier ce groupe dans le code de la Classification nationale des professions, ou CNP, parce qu'à l'heure actuelle, ils figurent dans la catégorie « expéditeurs/expéditrices et réceptionnaires ».
What we're trying to do is get that group classified under the national occupation classification code, because currently they are classified as "shippers and receivers".
Andere resultaten
Le rapport traite également de la comparabilité dans le temps des données codées selon ces deux classifications.
La liste de code itemClassificationScheme est référencée par le champs schéma de l'objet Classification, lequel peut être utilisé dans de multiples contextes.
Dans la mesure où le cadre constitue une base de travail en vue de l'élaboration ultérieure d'une classification internationale complète, les codes d'attribut horizontaux ne sont pas exhaustifs.
In so far as the framework represents a starting point for further development of a full international classification, the horizontal attribute tags are not exhaustive.
le code de la maladie dans un système de classification de maladie existant,
Pour du contenu d'intérêt spécialisé, veuillez choisir un sujet dans la liste qui vous est fournie et indiquez le code de classification de contenu qui convient.
Afin que ceux qui reçoivent les messages aient le moins possible à interpréter, il sera fait usage, dans toute la mesure possible, de classifications et de listes de codes.
In order to minimise translating work to be done by the receivers of messages, classifications and code lists shall be used to the highest possible extent.
Cette définition comporte des conséquences - identification dans le Code, nouvelle classification et défense que vous avez discutée avec mes collègues autour de la table.
There are certain consequences that are drawn from that definition - identification in the code, a new classification and the defence that you have discussed with my colleagues around the table.
Afin de laisser le moins possible matière à interprétation par les destinataires des messages, il sera fait usage, dans toute la mesure possible, de classifications et de listes de codes.
In order to minimise interpreting work to be done by the receivers of messages, classifications and code lists shall be used to the highest possible extent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
