Examples with "dans... Oh, mon" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oh, mon... Il a du le faire dans son magasin de bois.
Oh non, mais... Je serais honoré de vous faire don de mon pouvoir restant si cela pouvait vous aider dans votre quête d'Aimee avec un I et deux E.
No, but... I would be honored to donate my remaining power to you if it would help you with your quest for Aimee with one I and two E's.
Oh, non, la vodka ne... C'est mon anniversaire dans une semaine, et je te parie qu'ils ont oublié.
You know, it's my birthday in a week and I bet you they don't even know.
Oui, oh, Mr. Arrow,... ramenant des personnes distinguées... dans mon humble cuisine.
Why, Mr. Arrow, sir. Bringin' in such fine and distinguished gents to grace my humble galley.
Je crois qu'il en sera ainsi de l'autre cit. 6 Je garde dans mon coeur beaucoup de souvenirs de la petite église là, je pense à... Oh! j'oublie o' elle se trouve.
I think that's the way it'll be on the other side. 6 Many memories I hold in my heart of the little church up, I, I forget where it's at.
Mon pays est constitué d'un plateau argileux qui empêche les eaux de pluie de s'infiltrer dans le sol de sorte que les ruissellements... Oh, quelle conversation boueuse dans mon salon!
In my region the clay keeps the rainwater on the surface. in such a way that...
Il dit : "Je vais toujours te suivre, je vais toujours te suivre, Ooooh et je ne vis que pour toi, Ooooh Grèce, Folie dans mon esprit...".
Greece is actually quite nice! It says "I'll Always Follow You, I'll always follow you, Ooooh and I live only for you, Ooooh Greece, Madness in my mind...".
Avec celui qui est cher à mon coeur... le pays étranger deviendra paradis Parfois, dans ma haute maison... comme ici... je chanterai... cher parent, je chanterai: Oh, Lado!
With my beloved beside me... even a foreign land will be a paradise In my lofty chamber I shall sing... as here, sometimes...
Starlight Glimmer : Alors, c'était la réalité [bâillement] ou alors ce n'était pas la réalité et ça vient de se passer maintenant et pas dans mon rêve, ou alors... oh, je suis complètement perdue.
Starlight Glimmer: So... this was real. [yawns] Or... was it not real, and this just happened now and-and not in my dream? I'm so confused.
Oh, il est venu des hommes dans mon lit, ça, c'est pas si difficile à trouver, mais... ils étaient déjà mariés ou ils avaient des problèmes.
I've bedded a few men - that's not so hard to find - but they were already married, or had problems.
Oh! si! Mais c'est ta conscience active, mon petit, pas physique: la conscience qui est consciente dans tes rêves...
But it's your active consciousness, mon petit, not your physical one: the consciousness which is conscious in your dreams...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.