Examples with "de base du Codex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a également été indiqué que les pays en développement auraient intérêt à utiliser davantage les textes de base du Codex lorsqu'ils mettent en place leur système de contrôle des aliments.
It was also suggested that developing countries would benefit from greater use of basic Codex texts when building their food control systems.
Le Groupe a pris note des recommandations émises par le groupe d'experts et de leur forte exhortation à ce que les pays en développement mettent en pratique les règles de base du Codex, grâce aux outils d'évaluation des risques et au soutien des pays industrialisés.
The Group noted the recommendations of expert panel which included a strong recommendation that developing countries need to move to implement basic Codex rules, using risk assessment tools, with assistance provided by developed countries.
L'intervenant a indiqué que le modèle générique était en cours d'examen en vue de son application éventuelle aux autres certificats par produits de base du Codex.
Codex noted that it was examining whether the Generic Model should also apply to its other commodity-specific certificates.
Les normes générales, lignes directrices et codes d'usages sont les textes de base du Codex et s'appliquent à tous les produits et catégories de produits.
These are the core Codex texts and apply to all products and product categories.
Par exemple, il ne devrait y avoir qu'une seule norme internationale de référence pour les produits issus de l'agriculture biologique (par exemple la norme de base du Codex ou de l'IFOAM), dont l'application serait souple.
For example, there should ideally be one international reference OA production standard (e.g. Codex or IFOAM basic standard), with flexible implementation.
Andere resultaten
Evaluer les risques pour mieux prévenir Principe de base du code du...
Une connaissance de base du code KML est utile, mais aucune compétence avancée n'est requise.
Familiarity with KML code will help, but advanced knowledge is not required.
La station de base prend une décision de diversité sur la base du code orthogonal détecté à deux phases différentes.
The base station makes a diversity decision based on the unique orthogonal code seen at two different phases.
Il convient dès lors de prévoir des dérogations ou une autre formulation des obligations de base du code ISM qui s'appliquent à ces navires.
Hence, derogations or alternatively stipulation of basic requirements of the ISM Code relevant to those ships may be necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.