Examples with "de cas de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Détails concernant toute évacuation ou utilisation de cas de code qui sera demandée.
Details of any dispositions or use of code cases that will be requested.
Toutefois, les différences entre les deux catégories sont minimes : nous ne connaissons que très peu de cas de code source open source mais non libre.
However, the differences in extension of the category are small: we know of only a few cases of source code that is open source but not free.
le cas échéant, obtenir les approbations d'évacuation (notamment pour les parties de la cuve non conformes et non réparées) et de cas de code de la CCSN.
if required, obtain dispositions (including for any areas of the vessel that are non-conforming and are not repaired) and code case approvals from the CNSC.
Andere resultaten
Chaque membre du personnel a reçu une formation pour savoir réagir en cas de situation de code rose.
Every staff member received training on how to react during a code pink situation.
Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de codes de sécurité, d'informations confidentielles ou d'autres dommages résultant de l'utilisation de logiciels illégaux.
Samsung is not responsible for any loss of security codes or private information or other damages caused by illegal software.
De telles dispositions transitoires devraient être également prévues en cas de changement de codes citernes RID/ADR.
Such transitional measures should also be envisaged in the event that changes were made to the RID/ADR tank codes.
En cas de communication de codes ou de sigles, les paramètres pour la compréhension de la signification relative sont fournis, même par le biais des préposés.
In case of communication of codes or abbreviations, the criteria needed for understanding their meaning are also made available, including through the persons in charge.
En cas de code de retour différent de celui qui est configuré dans l'outil, une erreur sera remontée et le scénario n'exécutera pas les prochaines étapes.
If the return code is different to the one set up in the tool, an error will arise and the web scenario will not execute the steps that follow.
Plus, il est long et compliqué, plus il sera difficile pour les pirates de casser de votre code.
The longer and more complicated the password, the harder it is for hacker to break in.
L'organisateur de voyages ou, en cas de partage de code, le transporteur contractant,
The tour operator, or in the case of code sharing, the marketing carrier shall
Puisque l'extension de fichier reste inchangée, ce n'est pas le cas où le fichier exécutable est renvoyé comme texte en clair par le serveur web, donc pas un cas de divulgation de code source.
Since the file extension is left unchanged, this is not a case where an executable file is returned as plain text by the web server, and therefore not a case of source code disclosure.
Pour ce faire, suivez les instructions reprises dans le guide Réinitialiser TREZOR en cas de perte de code PIN
To achieve this, please follow the instructions in the step-by-step guide Reset TREZOR if PIN is lost
Ledit dispositif comprend également une unité de fermeture commandée par l'intermédiaire de l'unité microinformatique et, en cas de concordance de code, le dispositif de fermeture autorise l'accès au véhicule automobile.
Furthermore, a closing unit is provided which is actuated by means of the microcomputer unit and when a matching code is present the closing device releases the access to the motor vehicle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
