Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
event
Vertaling van "event" in Frans
Vervoegen
The politician decided to make an appearance at the charity event.
Le politicien a décidé de faire acte de présence à l'événement caritatif.
The donkey work of preparing for the event fell on her shoulders.
Le travail de forçat pour préparer l'événement est tombé sur ses épaules.
She found herself on the hook for organizing the entire charity event.
Elle s'est retrouvée sur la sellette pour organiser tout l'événement caritatif.
The generosity of his donation surprised everyone at the charity event.
La générosité de son don a surpris tout le monde à l'événement caritatif.
The chef prepared ten dishes in succession for the tasting menu event.
Le chef a préparé dix plats de suite pour l'événement du menu dégustation.
Organizing a big event in just a month is easier said than done.
Organiser un grand événement en seulement un mois, c'est vite dit.
Her impression of the president brought the house down at the charity event.
Son imitation du président a cassé la baraque lors de l'événement caritatif.
Organizing this event has been such a pain in the neck for weeks.
Organiser cet événement a été une vraie prise de tête pendant des semaines.
The celebrity couple was fashionably late, arriving just before the main event.
Le couple de célébrités est arrivé en retard, juste avant l'événement principal.
The country rose to the challenge of hosting the international sporting event.
Le pays s'est montré à la hauteur en accueillant l'événement sportif international.
His behavior at the party was anything but appropriate for a formal event.
Son comportement à la soirée était tout sauf approprié pour un événement formel.
We need to organize the event such that everyone can participate.
Nous devons organiser l'événement de sorte que tout le monde puisse participer.
Good on you for organizing such a successful charity event last week.
Chapeau pour avoir organisé un événement caritatif si réussi la semaine dernière.
Uitdrukkingen met event: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
event has overtaken us exp.
les événements nous ont dépassés
"Plans changed overnight; event has overtaken us, so we’ll postpone the launch."
black-tie event n.
événement en tenue de soirée
"The charity gala was a black-tie event."
! the event got wall-to-wall coverage exp.
a eu une couverture médiatique en continu
"The event got wall-to-wall coverage after the mayor resigned live on TV."
in any event exp.
quoi qu'il en soit
"In any event, the results were better than expected."
event television n.
émission événementielle
"The series finale was considered event television."
in no event adv.
en aucun cas · sous aucun prétexte
"In no event shall you disclose this information."
in the event that conj.
dans le cas où
"In the event that it rains, the picnic will be canceled."
watershed event n.
événement marquant
"The invention of the internet was a watershed event in communication."
! wise after the event adj.
sage après coup · rétrospectif
"He was wise after the event, saying we should have left earlier."
blessed event n.
heureux événement
"We are eagerly awaiting the blessed event next month."
black swan event n.
événement cygne noir
"The financial crisis was a black swan event."
big event n.
grand événement
"The wedding was the big event everyone was looking forward to."
main event n.
moment fort · événement principal
"The concert's main event was the final performance by the headliner."
sales event n.
opération promotionnelle
"The store is having a sales event this weekend with up to 50% off."
swimming event n.
événement de natation
"The charity swimming event raised a lot of money."
three-day event n.
événement de trois jours
"The festival was a lively three-day event with music and food."
side event n.
événement annexe · événement parallèle
"A protest became a side event during the music festival."
diving event n.
événement de plongée
"The diving event was scheduled for Saturday afternoon."
event planner n.
organisateur d'événements
"She acted as the event planner for her friend's wedding."
event planning n.
planification d'événements
"She works in event planning for corporate functions."
Synoniemen voor event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the event
+10k
in the event of
+10k
in the event that
+10k
for the event
+10k
special event
+10k
important event
+10k
main event
+10k
after the event
+10k
Resultaten: 611254. Exact: 611254. Verstreken tijd: 362 ms.
