Examples with "de code continu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si votre présentation n'inclut pas de code, cliquez sur Continuer.
If your presentation does not include code, click Continue.
Un extrait de code est un groupe continu d'objets dotés du même état graphique.
A snippet is a contiguous group of objects that share the same graphic state.
Si le système fonctionne correctement, fermer le message de code erreur et continuer.
If the system is operating correctly, close the error code message and continue.
TDD, tests unitaires, couverture de code, intégration continue
TDD, unit testing, continuous integration, code coverage
Le Code continue de constituer un cadre fonctionnel permettant au public d'accéder à des renseignements officiels et le respect des règles en la matière reste élevé.
The Code continues to provide a workable framework for public access to Government information and the rate of compliance remains high.
La recherche du code de brouillage peut être exécutée en parallèle avec la recherche de code de synchronisation continue.
Le Code continue de garantir le traitement national pour l'exploitation des ressources minières sauf en ce qui concerne l'exploitation artisanale.
The Code still guarantees national treatment for the exploitation of mining resources, except in the case of small-scale exploitation.
La commissaire voulait s'assurer que le Code continue de refléter les normes d'éthique élevées que les Canadiens attendent des lobbyistes.
The Commissioner wanted to ensure that the Code continues to reflect the high ethical standards that Canadians expect of lobbyists.
Une bonne réglementation ne peut servir de mot de code pour continuer à manier l'idéologie de la déréglementation comme on l'a fait jusqu'à présent.
Careful regulation cannot be used as a blanket excuse for continuing to apply the deregulation ideology in the way it has been applied in the past.
Une bonne réglementation ne peut servir de mot de code pour continuer à manier l'idéologie de la déréglementation comme on l'a fait jusqu'à présent.
Careful regulation cannot be used as a blanket excuse for continuing to apply the deregulation ideology in the way it has been applied in the past.
De nos jours, le Code continue de tenir compte de l'évolution de la société tout en restant fidèle à son essence et à ses valeurs fondamentales de justice et d'égalité.
Today, the Code continues to respond to social change while remaining true to its core and defining values of justice and equality.
Si le choix précédent correspond à l'expression/valeur, le navigateur va stopper l'exécution du bloc de code ici et continuer après l'instruction switch.
If the previous choice matches the expression/value, the browser stops executing the code block here, and moves on to any code that appears below the switch statement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.