Examples with "de commande d'initiation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention porte sur un procédé et un système (100) de commande d'initiation d'arc haute fréquence dans une alimentation (80) électrique.
A method of and system (100) for controlling high frequency arc initiation in a power supply (80) is provided.
Des mécanismes de commande d'initiation peuvent être utilisés pour démarrer le traitement de l'espace avant que l'équipement ne soit programmé pour fonctionner selon l'un des mécanismes de commande.
Initiation controls schemes may be used to start treatment of the space before the appliance is programmed to operate according to one of the control schemes.
Un nouvel amputé doit opérer sous le contrôle d'un système de commande d'initiation, qui présente une stabilité élevée et une fonctionnalité faible.
A new amputee should operate under a beginner control system, which provides high stability and low functionality.
Andere resultaten
Elle résulte de la commande d'initiation intrinsèque dans un objet ayant une énergie potentielle.
It is a result of an intrinsic initiation command in an object that owns potential energy.
interposer de manière sélective une première commande dans la séquence de commandes afin d'initier un premier transfert des données à durée non critique
selectively interposing a first command into the sequence of commands to initiate a first transfer of the non-time-critical data
Les éléments de commande permettent d'initier des actions (de manipulation, d'enregistrement ou de partage de contenu, par exemple).
Command elements initiate actions, such as manipulating, saving, or sharing content.
des décisions de routage de trafic de commande de protocole d'initiation de session (SIP), telles que des mécanismes de détection et de récupération de défaillance rapides, basées sur la détection d'événements et/ou de conditions qui peuvent conduire à une performance sous-optimale
session initiation protocol (SIP) control traffic routing decisions, such as rapid failure detection and recovery mechanisms, are based on detection of events and/or conditions that may result in suboptimal performance
Lorsque l'unité distante bimode se situe dans le WLAN, elle communique à la fois une signalisation voix sur IP (VoIP) et une signalisation de commande de protocole d'initiation de session (SIP) sur le WLAN.
When the dual mode remote unit is within the WLAN, it communicates both voice over IP (VoIP) signaling as well as session initiation protocol (SIP) control signaling over the WLAN.
Un contrôleur de bus traite des signaux de données et de commande provenant d'un initiateur afin d'établir un chemin de communications initiateur à cible pour le transfert de données vers l'initiateur ou en provenance de celui-ci.
Une fois qu'un individu a rejoint un appel en sous-conférence de groupe, cet individu peut initier l'appel en sous-conférence en transmettant une commande de protocole d'initiation de session (session initiation protocol, SIP) à un individu cible.
Once a party has joined a multiparty conference call, the party is able to initiate the subconference call by transmitting a session initiation protocol (SIP) command to a target party.
à laquelle le noeud de commande envoie un message d'initiation
to which the controlling node transmits an initiation message
une commande de session permettant d'initier et de terminer des sessions simultanées multiples dans le CS ou le MS et de transférer ces sessions entre le CS et le MS est ancrée au niveau d'une fonction de commande de continuité (CCF) dans le MS
session control for originating and terminating multiple simultaneous sessions in the CS or MS as well as transferring these sessions between the CS and MS is anchored at a continuity control function (CCF) in the MS
DISQUE DE RUPTURE AYANT DES CARACTÉRISTIQUES DE COMMANDE DE DÉFORMATION ET D'INITIATION D'INVERSION DÉFINIES PAR LASER
RUPTURE DISC HAVING LASER-DEFINED REVERSAL INITIATION AND DEFORMATION CONTROL FEATURES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
