Examples with "de programmes effectueront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vertu de la budgétisation axée sur les résultats, les directeurs de programme effectueront un jugement critique de leurs activités et des ressources mises en oeuvre, dans l'optique des réalisations escomptées.
In line with the application of results-based budgeting, programme managers will be critically scrutinizing their activities and associated resources to focus on expected accomplishments.
Les gestionnaires de programme respectifs effectueront un examen annuel de l'enquête sur la récolte.
3.40 The respective Program Managers to conduct an annual review of the Harvest survey.
En outre, la conception, l'élaboration et l'approbation des propositions de programmes mondiaux s'effectueront en étroite collaboration avec les bureaux régionaux en ayant recours à des équipes spéciales interbureaux, des centres de coordination de bureaux et des détachements de personnel.
Furthermore, the design, development and validation of global programme proposals will be undertaken in close collaboration with Regional Bureaux through inter-bureau task forces, bureaux focal points and outposted staff.
Dans sa demande, Standard indique qu'elle fera en sorte de faire respecter scrupuleusement le Règlement par les directeurs de programmation, qui effectueront des contrôles fréquents et réguliers, et en utilisant des systèmes de contrôle horaire conçus pour dépasser les exigences relatives au contenu canadien.
In its application, Standard indicated that it would ensure strict compliance to the Regulations through frequent and regular monitoring by program directors and the use of scheduling systems that are designed to exceed Canadian content requirements.
À partir de maintenant, les responsables de chaque programme de surveillance effectueront des évaluations cycliques régulières de la qualité de leurs bases de données en se servant du nouveau cadre de qualité des données.
Going forward, every surveillance program will perform regular cyclical assessments of the quality of their databases using the revised data quality framework.
(Manic Mechanics) - un jeu qui est entièrement basé sur les lois de la physique, vous avez besoin pour devenir un concepteur et de construire toutes sortes de mécanismes et programmes qui effectueront des tâches relativement simples.
Manic Mechanics (Manic Mechanic) - a game that is entirely based on physical laws, you will need to become a designer and build all sorts of mechanisms and schemes that will perform fairly simple tasks.
Les promoteurs du programme effectueront gratuitement les travaux pour les propriétaires fonciers qui participent au programme.
The program sponsors will do the work at no cost for landowners who participate in the program.
Cependant, les responsables du Programme effectueront une étude détaillée afin d'examiner le type de périodiques touchés et de déterminer s'il y a une forte correspondance avec les objectifs culturels du Ministère.
However, the program will do a detailed study to examine the type of periodicals affected, and whether there is a strong correspondence to the Department's cultural objectives.
Les étudiants inscrits au programme effectueront au moins 800 heures de stage ou auprès de diverses entreprises.
Students in the program will complete a minimum of 800 hours of co-op or various companies.
Le Gouvernement, le FNUAP, les donateurs et les partenaires affectés à l'exécution du programme effectueront régulièrement des visites dans certains des endroits où le programme est exécuté.
The Government, UNFPA, donors and programme partners will undertake regular field visits to selected programme sites.
Les responsables de la Direction générale du contrôle et de la Direction générale des programmes effectueront une mise à jour de la politique liée au calcul des intérêts.
The Comptrollership Branch and Programs Branch will update the policy relating to the calculation of interest.
Au cours de la dernière année du programme, les étudiants effectueront un stage.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
