Examples with "de programmes pourront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De la sorte, les décideurs et les responsables de programmes pourront incorporer les résultats dans leur travail.
This will allow policy-makers and people involved in programming to incorporate findings into their work.
Les évaluateurs de programmes pourront désormais utiliser ces chiffres pour déterminer les économies associées à une certaine réduction de la criminalité.
Subsequently, program evaluators will be able to use these figures to determine the cost savings associated with a certain reduction in crime.
D'autres types de programmes pourront ainsi émerger, n'étant plus reliés à une temporalité donnée.
Other types of programmes could also emerge, which are not linked to time in a linear way.
Grâce à un outil et un processus parfaitement élaborés d'évaluation du risque lié aux subventions et aux contributions, il sera possible de cerner les projets à risque, et les gestionnaires de programmes pourront prendre des mesures pour atténuer ces risques.
A fully mature grants and contributions risk assessment tool and process will successfully identify higher risk projects and program managers will act appropriately to mitigate risks.
Au-delà du pourcentage réalisable, le modèle Dunsky fournira des informations de marché clés, de sorte que les gestionnaires de programmes pourront prioriser leurs efforts.
And beyond a single number (or set of numbers), the Dunsky model will provide critical market insight, so that program managers can prioritize efforts.
Une fois reçus, les administrateurs et les directeurs de programmes pourront se connecter à CaRMS en ligne et mettre à jour leurs descriptions de programmes pour le deuxième tour du jumelage.
When the description is returned, program directors and administrators will be able to log into CaRMS Online and update their program descriptions for the second iteration of the match.
Des coche fs de programmes pourront présenter une demande conjointe dans le cadre du volet Fondation, mais devront prouver qu'ils entretiennent des relations synergiques et qu'ils ont déjà géré ensemble des programmes de recherche.
Single applications from multiple Program Leaders will be eligible in the Foundation Scheme; they will need to convincingly demonstrate synergy and a history of co-managing programs of research.
La publication de directives concernant le contrôle et l'évaluation des programmes, grâce auxquelles les directeurs de programmes pourront assumer des responsabilités plus grandes et évaluer les activités de façon plus rationnelle, est un progrès vers une plus grande efficacité.
The issuance of Guidelines for Programme Monitoring and Evaluation would help programme managers to assume greater responsibilities and improve their evaluation of activities, and would promote enhanced effectiveness.
Andere resultaten
Les directeurs de programme pourront les utiliser pour classer les postes dans le cadre de leurs programmes respectifs.
Les administrateurs de programme pourront alors choisir dans la réserve appropriée de candidats jugés aptes pour un type de poste vacant donné.
Programme managers will then be able to select from the appropriate pool of candidates identified as suitable for a particular type of vacancy.
Le Conseil a encouragé l'industrie à travailler pour réaliser un seul et même système que toutes les entreprises de programmation pourront utiliser.
The Commission encouraged the industry to work towards a single system that can be used by all programming undertakings.
Les jeunes qui veulent s'inscrire à ce genre de programme pourront prétendre à cette subvention.
Young people who want to get into apprenticeship programs will have the opportunity to access some of these grants.
Les partenaires de programme pourront se servir de ce modèle pour établir un profil urbain à partir des informations d'ordre démographique, économique, socioculturel et en matière de gouvernance.
Programme partners can use this template to create a city profile that covers demographic, economic, socio-cultural and governance information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
