Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de violations du Code
Bedoelde u: violation du code
Vertaling van "de violations du Code" in Engels
violations of the Code
code violations
L'enregistrement et le signalement de violations du Code est une contribution importante à l'obligation de rendre des comptes sur l'assistance fournie.
Monitoring and reporting on Code violations is an important contribution to aid accountability.
L'officier chargé du droit international humanitaire a souligné qu'il ne serait pas toléré de violations du Code de conduite.
The SAF representative in charge of international humanitarian law emphasized that violations of the code of conduct would not be tolerated.
Les pièces du dossier démentent les affirmations d'Aliev, selon lesquelles il aurait été soumis à des «moyens d'enquête illégaux» ou victime de violations du Code de procédure pénale.
The case file materials refute the claims by Aliev that he was subjected to "unlawful means of investigation", or that any violations of criminal procedure law took place.
Les employés peuvent également utiliser ce système pour signaler leurs présomptions de violations du Code de déontologie.
Employees may also use this system to report suspected Code of Ethics violations.
Le rapport indique qu'en 2020 les services de police canadiens ont déclaré plus de 2,2 millions de violations du Code criminel et d'autres contraventions aux lois fédérales, dont 743 homicides, soit 56 de plus que l'année précédente.
The report shows that in 2020, Canadian police services reported over 2.2 million Criminal Code and other federal statute violations of which 743 were homicides, which is 56 more than the previous year.
Formes d'incitation ou d'approbation de violations du Code, des lois, des réglementations ou des règles de la Société, ou cautionnement d'infractions à ces règles.
Requesting or permitting others to violate the Code, laws or regulations or Company policies, or assisting another person in violating these standards.
En nous embauchant, vous bénéficiez des services d'un cabinet d'avocats fondé par des avocats de plus de 16 ans d'expérience dans la poursuite et la défense d'infractions pénales et de violations du Code de la sécurité routière.
By hiring us, you are getting the services of a Law Firm founded by lawyers with over 16 years experience both prosecuting and defending criminal offences and Highway Safety Code violations.
S'agissait-il de violations du Code criminel ou de...
Was it violations of the Criminal Code or was it
Ils sont inscrits et il n'y a pas beaucoup de violations du Code de déontologie des lobbyistes.
They are registered and there are not many violations of the Lobbyists' Code of Conduct.
Un homme de 40 ans a été arrêté après avoir diffusé en direct une manifestation, le 26 janvier 2019 au matin, et a été accusé de violations du Code pénal et de la loi sur les télécommunications.
A 40-year-old man was arrested after he live-streamed a demonstration on the morning of January 26, 2019 and charged with Penal Code and Telecommunications Law violations.
Il n'existe pas au HCR de politiques ou de procédures pour la radiation ou la réinscription des partenaires d'exécution qui se sont rendus coupables de violations du Code de conduite du Haut-Commissariat ou de fraudes ou d'autres fautes de gestion.
UNHCR does not have a policy or procedure for the de-listing and readmission of implementing partners (IPs) that have violated the UNHCR Code of Conduct or committed fraud or other mismanagement.
L'Association reçoit des plaintes d'individus ou de leurs représentants relatives à des allégations de violations du Code et/ou de non-conformité au Code de la modalité de traitement des plaintes d'une entreprise membre.
Complaints Process The ICoCA receives complaints from individuals or their representatives on alleged violations of the Code.
En cas de soupçon d'actions illégales ou de violations du Code de conduite et d'autres règlements, le service d'alerte de compliance est disponible.
In case of any suspicion of illegal actions or of violations of the Code of Conduct or other regulations, the Compliance Reporting Office (verlinken) is at your service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 83 ms.
