Examples with "devrait aussi stocker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On devrait aussi stocker une variété de conserves de fruits et de légumes, de fèves et haricots ainsi que du thon, qui ont une longue durée de conservation et qui peuvent facilement être ajoutés aux pâtes et aux salades.
They also should include a variety of frozen or canned fruits, vegetables, beans and tuna that have a long shelf life and can easily be tossed into pastas and salads.
Andere resultaten
La notion de la reconstitution des stocks devrait aussi être introduite.
Notre produit devrait aussi être stocké dans un endroit bien ventilé à l'abri des sources de chaleur.
Our product might as well be stored in a well ventilated place far away from heat source.
Cet ajustement permet de calculer le chiffre d'affaires aux prix de base; cependant, pour obtenir une mesure de la production, l'office de statistique devrait aussi estimer les stocks de chaque produit.
This adjustment derives turnover at basic prices; but, to derive an output measure, the statistical office would have to also make estimates of inventories for each product.
Certains veulent des négociations sur le désarmement nucléaire ; d'autres voudraient interdire la production de matière fissible pour l'armement ; et d'autres encore insistent sur le fait qu'un tel traité devrait aussi couvrir les stocks existants.
Some want negotiations on nuclear disarmament; others want to ban the production of fissile material for weapon purposes; and still others insist that such a treaty should also cover existing stocks.
Pour cette raison, nous pensons que la portée du traité ne devrait pas être limitée à l'interdiction de la production, mais que l'éventuelle réduction des stocks devrait aussi être examinée.
For this reason, we believe that the scope of the treaty should not be limited only to a ban on their production, but the possible reduction of their stocks should be considered as well.
De même, le mercure extrait du minerai de cinabre devrait lui aussi être stocké, dès lors qu'autoriser l'utilisation du mercure extrait de ce minerai signifierait ajouter de nouvelles quantités de mercure sur le marché, ce qui est contraire à l'objectif du présent règlement.
Also, mercury extracted from cinnabar ore should be stored as well, because allowing the use of mercury extracted from cinnabar ore would mean adding new mercury to the market, contrary to this Regulation's objective.
Un tel traité devrait aussi prévoir des mesures de vérification et répondre au problème des stocks.
A fissile materials cut-off treaty should also provide for verification provisions and address the issue of stocks.
Selon nous, le traité devrait aussi s'attaquer au problème des stocks existants de ces matières dangereuses.
The treaty, in our view, should also address the problem of the existing stockpiles of such dangerous materials.
La perspective d'une diminution des stocks céréaliers devrait aussi maintenir les prix au même niveau pendant la nouvelle campagne.
The outlook for lower cereal stocks is also likely to provide support to prices in the new season.
L'offre totale devrait aussi s'accroître, la hausse de production devant plus que compenser le recul des stocks reportés.
Total supply is also expected to increase, as higher production more than offsets lower carry-in stocks.
L'augmentation des stocks prévue en Chine devrait aussi contribuer à la reconstitution attendue des réserves mondiales.
Higher stocks forecast in China would also contribute to the expected buildup in global reserves.
Cet instrument devrait aussi faire en sorte que les stocks soient protégés contre le vol et le sabotage et ne mettent pas en danger la santé des populations et l'environnement.
This norm would also ensure that the stocks are made secure from theft and sabotage and prevent harm to human health and the environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
