Examples with "difficile... je vais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est si difficile pour moi... Je ne sais pas par où commencer, alors je vais juste laisser parler mon cœur.
This is so hard for me and I don't know where to begin, so I will just speak from the heart.
Je vais te dire la vérité. Financièrement, je traverse une période très difficile...
No, see, the thing is, I've been going through a kind of a rough financial time...
Je sais que je devrais affronter cet état de fait parce que je vais devenir trop vieux pour rouler à haut niveau, mais ça va être difficile...
I know I'll have to face the music soon because I'll get too old to do it but it's going to be tough.
Donc maintenant, je vais vous raconter qu'est-ce qu'on peut faire et qu'est-ce qui est difficile... de mon point de vue de personne qui ne voit rien du tout.
So now I'll tell you what we can do and what is difficult... from my point of view of a person who see nothing at all.
C'est un peu plus difficile que je ne le pensais pour venir poster le tout... je vais essayer de voir comment je peux faire le tout à partir de la job, sur l'heure du dîner.
It's a little harder than I thought coming to mail it... I'll try to see how I can do everything from the job on time for dinner.
Parce que j'attends aussi beaucoup de ma visite en Birmanie qui a la réputation d'être un pays extraordinaire avec un peuple étonnant que je suis impatient de découvrir... je vais devoir faire des choix difficiles pour arriver à faire le maximum dans le temps imparti.
Because I also expect a lot from my visit in Burma which is supposed to be such a great country with amazing and lovely people to meet... well, well, well, these are not going to be easy choices I will have to make.
Aussi, c'est difficile de dire ce que je vais faire après... Je vais sortir mon troisième livre à la fin de l'année qui sera sur New Order, et nous allons tourner avec The Lights en Amérique du sud et du nord.
So it is quite hard to plan what I am doing after it... I will be releasing my third book later this year which will be all about New Order and we are going to tour with The Light in North and South America which will be great.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
