Examples with "disent... eh" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
99 Oh, ils disent... eh bien, ils ne croient pas qu'ils sont en dehors de la volonté du Seigneur, car c'est tout ce qu'ils connaissent et tout ce qu'ils veulent entendre.
They say... Why, they don't believe that they're out of the will of the Lord, because that's all they know about, all they want to hear about.
Andere resultaten
Voilà qui est drôle! c'est le contraire de tout ce que disent les livres... Eh bien! pour la fortune, on épouse la fille de M. Rothschild.
It is just the opposite to what all the books say... Well, to secure a fortune, one marries M. Rothschild's daughter.
Autres... eh bien, laissez. juste disent ils progressent.
Others... well, let's just say they're works in progress.
Eh bien, c'est juste ce que les experts du labo me disent...
Well, that's just what the experts at the lab say...
Eh bien, vous payez pour la qualité, c'est ce qu'ils disent...
Eh bien, écoutez, quand les gens vous disent...
Now, listen, when people tell you...
Eh bien, quand à Rome, comme ils disent...
Well, when in Rome, as they say...
Eh bien, par exemple, les gens disent...
Why, for instance, people say...
Eh bien, ces plis entre les sourcils me disent...
Well, them creases in between your eyebrows,
Et il a dit: "Eh bien, je n'aimerais vraiment pas que les gens disent..."
And he said, "Well, I sure don't want them saying..."
Sandy Nixon: Eh bien, ils disent... ces gens...
Sandy Nixon: Well, they say... Those people...
Ils... Eh bien, ils disent que c'est la plus dure. (Gloussements) Ils mentent.
They... Well, they say that's the hardest. (chuckles) They lie.
En fait, ce que les gens en soins palliatifs quand ils disent...
In fact, what people in palliative care when they say...
