Examples with "document de codification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un document de codification était essentiel pour maintenir la transparence dans la gouvernance.
A codifying document was essential for maintaining transparency in governance.
Andere resultaten
Important Les documents de codification administrative n'ont pas de valeur officielle et sont publiés uniquement à titre informatif d'ici à la mise à jour de la Loi sur les impôts.
Download (French only) Important The administrative compilations have no legal value and are provided for information purposes until the Taxation Act is updated.
On rappelle aux lecteurs que les documents de la présente codification ont été réunis aux seules fins d'en faciliter la consultation.
All persons making use of this consolidation are reminded that the documents included herein are provided only for convenience of reference.
Outil polyvalent de soutien au processus législatif tout au long du cycle de vie des documents (processus de codification ou de révision)
Key features Flexible support of the legislation throughout its life cycle (consolidation or revision processes)
Ci-dessous, vous trouverez la codification des documents de support pour les candidatures pour les permis de résidence nécessaires selon la loi 4251/2014 (dans les cas les plus communs à l'administration décentralisée d'Attique)
Below you will find codified the necessary supporting documents for residence permit applications according to the Law 4251/2014 (the most common cases in the Decentralised Administration of Attica)
Au sujet de plusieurs des questions, il a été demandé si les auteurs du document souhaitaient simplement une codification des constatations faites dans le cadre du règlement des différends ou s'ils voulaient aller plus loin.
With regard to various of the issues, it was questioned whether proponents were seeking just a codification of dispute settlement findings or intended to go a step further.
Documents sur la codification, la performance organisationnelle, l'aide à la décision, les archives cliniques, la transcription médicale, l'accès à l'information et la protection de la vie privée.
Documents on codification, organizational performance, decision support, clinical records, medical transcription, access to information and privacy protection. Top of the page
Prie le Secrétaire général de s'efforcer de faire en sorte que les documents relatifs à la codification du droit international et les instruments juridiques soient davantage et plus rapidement disponibles dans les six langues officielles de l'Organisation des Nations Unies
Requests the Secretary-General to pursue increased timeliness and availability of international law codification documents and legal instruments in all six official languages of the United Nations
Ce système doit être mis en œuvre à toutes les étapes du recensement: planification, préparation du dénombrement, dénombrement, circulation des documents, codification, saisie des données, édition, présentation en tableaux et diffusion des données.
The system should be established at all phases of census operations, including planning, pre-enumeration, enumeration, document flow, coding, data capture, editing, tabulation and data dissemination.
Afin de faciliter l'identification des documents présentés et leur codification dans le Registre canadien d'évaluation environnementale, la page titre de l'EIE et les documents associés fournissent l'information suivante :
To facilitate the identification of the documents submitted and their coding in the Canadian Environmental Assessment Registry, the title page of the EIS and its related documents should contain the following information:
soit permettre sciemment à une autre personne de consulter des documents, notamment des dossiers et de la correspondance, obtenus dans le cadre de l'application de la présente loi, des règlements administratifs ou des règlements, ou d'avoir accès à ces documents. Codification permanente
knowingly allow any other person to inspect or to have access to any document, record, file, correspondence or other paper writing obtained in the course of the administration of this Act, the by-laws or the regulations.
Le document Codification des pratiques actuelles : Engagement de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) à l'égard des consultations auprès des Autochtones fournit de plus amples renseignements sur l'approche adoptée par la CCSN en matière de consultation des Autochtones.
For further information on the CNSC's approach to Aboriginal consultation, refer to the external policy found in the Codification of Current Practice: Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) Commitment to Aboriginal Consultation.
Le présent document consiste en une codification du volume 2C du Plan officiel d'Ottawa adopté le 14 mai 2003 par le Conseil municipal en vertu du Règlement municipal 203 de 2003.
This is a consolidation of the Volume 2C of the Ottawa Official Plan as adopted under by-law 203 of 2003 by Ottawa City Council on 14 May 2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
