Examples with "codifying document" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codifying documents: These are documents that, by definition, do not make any substantial change nor express any new action by the EU.
Il s'agit de textes qui, par définition, n'apportent pas de modification de fond ni ne traduisent aucune action nouvelle de l'Union européenne.
The national regulatory authority has been helped in working out and codifying the documents on nuclear and radiation safety as well as in obtaining equipment for the mobile dosimetric laboratory of the Inspectorate on Radiation Safety.
On a également aidé l'autorité nationale de réglementation à élaborer et codifier les documents sur la sûreté nucléaire et la sûreté en matière de radiations ainsi qu'à obtenir de l'équipement pour le laboratoire dosimétrique mobile de l'Inspectorat sur la sûreté des radiations.
European Parliament has focused in particular on the issue of codifying Fundamental Rights in a legally binding document.
Le Parlement Européen s'est notamment attaché à codifier ces droits dans un document ayant force juridique.
Thanks to the undemocratic enforcement of the Lisbon Treaty by circumventing referendums, the codifying of neoliberal economic policies and the militaristic parts of the document, Europe is developing in completely the wrong direction.
Avec l'exécution forcée non démocratique du traité de Lisbonne, qui s'est soustrait aux référendums, de la codification des politiques économiques néolibérales et des passages militaristes du document, l'Europe fait totalement fausse route.
The Legal Assistant would assist the Office in codifying and systematically recording legal reference files, opinions, documents and case laws in the Fund's knowledge management system to ensure rapid retrieval of critical information.
Il l'aiderait à codifier et enregistrer systématiquement, dans le Système de gestion du savoir de la Caisse, les dossiers de référence, les avis et documents juridiques ainsi que la jurisprudence, permettant ainsi d'en extraire rapidement l'information cruciale.
In other words, Decision No. 299 remained as "reference document", codifying all sanitary requirements to products.
En d'autres termes, la Décision nº 299 demeurait le "document de référence" codifiant toutes les prescriptions sanitaires applicables aux produits.
The IETF is in charge of developing TLS, codifying feedback and ideas via a document known as a "Request For Comments," or an RFC.
L'IETF est en charge du développement du TLS, de la codification des commentaires et des idées via un document appelé « Request For Comments » ou RFC.
Since January 2008, the programme has issued the UNFCCC Editorial Style Guide, codifying conventions and style used in all UNFCCC documents, as well as a number of other editorial guidelines.
Depuis janvier 2008, le programme a publié un guide de la rédaction dans le cadre de la Convention, qui codifie les conventions et le style à employer dans tous les documents du secrétariat et contient diverses autres directives en matière d'édition.
X the following were used: containing notarial acts and a series of manuscripts (mss 764-817, documents used in codifying the laws of Lower Canada)
13 cartons contenant des actes notariés et une série de manuscrits (MSS 764-817, documents ayant servis à la codification des lois du Bas-Canada).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.