Examples with "documents devront montrer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les documents devront montrer le nom de chaque firme ou cie de consultant, le montant en argent original de chaque contrat, tous dépassements de coûts ou modifications monétaires, type de mandat/travail confié, la date et l'année.
Documents should show the name of each consultant firm/company, the original dollar amount for each contract, all cost overruns or monetary adjustments, the type of mandate/work involved, and the date.
Les documents devront montrer le nom de chaque firme, la valeur de chaque contrat, le type de contrat pour des services et équipements en informatique, la date et l'année de chaque contrat.
The documents must show the name of each firm, the value of each contract, the type of contract for computer equipment and services, and the date and year of each contract. All disclosed
Les documents devront montrer le type de comportement inapproprié de la part d'un employé ainsi que les mesures disciplinaires qui ont été données, autant du côté de Radio-Canada que de CBC.
The documents should show the type of inappropriate behaviour by employees, as well as the disciplinary action taken, at both CBC and Radio-Canada.
Andere resultaten
Les documents devront aussi montrer le type de mandat/travail confiés à chacun d'eux et ce pour les 10 dernières années à ce jour le 4 décembre 2018.
The document must also show the type of mandate/work assigned to each contract for the last 10 years to today's date, December 4, 2018.
Lorsque les clients arrivent, ils devront montrer leurs documents.
Un tel changement signifie qu'à l'avenir, les responsables des programmes devront montrer à l'aide de preuves documentées que leurs activités ont eu une incidence sur l'atteinte des objectifs finaux plutôt que de déterminer si les tâches individuelles ont bien été effectuées.
This means that in the future it will be important for programs to show, through documented evidence, that their activities have made an impact toward end-state objectives, rather than tracking whether individual tasks have been completed.
II Pour recevoir cette carte d'identification, les candidats devront montrer une photo récente apparaissant sur un document gouvernemental (i.e.
Les personnes que vous parrainez devront montrer leur Confirmation de résidence permanente et leur visa de résident permanent (le cas échéant) à l'agent des services frontaliers ou à l'agent d'immigration au Canada avant la date d'expiration de leurs documents.
The persons you're sponsoring will have to show their COPR and their permanent resident visa (if we issued one) to the border services officer or immigration officer in Canada before their documents expire.
Pour réussir la transition numérique, certains départements devront montrer le chemin.
To succeed in digital transformation, some departments will need to lead the way.
Ces documents devront être présentés chaque année pour l'exercice précédent.
These documents would be submitted every year for the preceding accounting year.
À noter que certains documents devront être traduits officiellement avant d'être déposés au tribunal.
Note that some documents must be officially translated before being filed with the court.
Les documents devront laisser des traces figuratives tangibles dans votre réalisation.
The documents will have to leave tangible figurative traces in your realization.
Ces documents devront comprendre toutes les modifications imposées par la présente décision.
These documents must include all of the modifications required in this decision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.