Ce reportage a fourni des aperçus précieux sur le drame politique en cours.
That news report provided valuable insights into the ongoing political drama.
Cette petite scène domestique est l'amorce d'un grand drame familial.
This small domestic scene is the beginning of a major family drama.
Seul quelqu'un au cœur de pierre pourrait rire d'un tel drame.
Only someone with a heart of granite could laugh at such tragedy.
Les parents montrent souvent du doigt les réseaux sociaux après un drame scolaire.
Parents often single out social media after a tragedy at school.
Ce drame écologique a eu peu de retentissement, faute de couverture médiatique suffisante.
This environmental disaster attracted little attention due to insufficient media coverage.
Le drame historique mettait en scène un personnage qui était né hors mariage.
The historical drama featured a character who was born out of wedlock.
Il a réalisé qu'il mangeait pour noyer ses émotions à chaque drame familial.
He realized he was eating his feelings whenever family drama came up.
Son drame indépendant est étonnamment devenu un succès au box-office dans plusieurs pays.
Her indie drama surprisingly became a box office hit across several countries.
Ils ont choisi de se séparer sans drame, en discutant calmement de tout.
They chose to split up without any drama, calmly talking everything through.
Il adore répandre la nouvelle dès qu'il y a du drame au bureau.
He loves to carry the news whenever there's drama in the office.
On devrait mettre un frein au drame et en parler calmement.
We should put a lid on the drama and talk calmly about this.
Je suis à deux doigts d'annuler la fête après tout ce drame.
I have half a mind to cancel the party after all this drama.
Elle évite de remuer le passé parce que ça finit toujours en drame.
She avoids dragging up the past because it always leads to more drama.