Examples with "du Code devient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La personne condamnée à une peine chiffrée d'emprisonnement en vertu du Code devient admissible à la libération conditionnelle totale après avoir purgé un tiers de la peine à concurrence de sept ans.
A person sentenced to a numerical term of imprisonment under the Code becomes eligible for full parole after serving the lesser of one third of the sentence or seven years.
En assumant l'existence positive de tous et chacun des facteurs énumérés ci-haut, l'exercice de la discrétion inscrite dans l'article 188(2) du Code devient plus probable.
If the indications concerning each and everyone of the above factors are positive, then it is more likely that the Board will exercise its discretion pursuant to section 188(2) of the Code.
Sans gestion de configuration logicielle, le suivi des modifications du code devient chaotique et écrasant.
Without software configuration management, tracking code changes becomes chaotic and overwhelming.
Si vous le faites correctement, tout le texte du code devient gris.
Lorsque l'on utilise le typage statique, la refactorisation du code devient plus facile et sécurisée.
When using static typing, refactoring code becomes easier and safer.
Mode bloqué automatique (l'entrée fausse de 3 fois du code devient gelée pendant 15 minutes)
Auto secure mode(3 times wrong input of code gets frozen for 15 minutes) Others
A l'École de journalisme de Sciences Po, l'apprentissage des grands principes du code devient aussi un pilier de la formation des futurs journalistes.
At Sciences Po School of Journalism, learning coding principles has become a pillar of the education of future journalists.
Mais, dans la plupart des systèmes de codes publics, la gestion du code devient très compliquée au fur et à mesure que le nombre des usagers augmente.
But in many of such public key systems the key management becomes very complicated when the number of users increases.
Le petit frère du CODE devient plus résistant. Avec un tout nouvel étrier forgé à quatre pistons double diamètre, le CODE R offre une puissance accrue sans compromettre le contrôle ou les sensations.
BRINGING POWER TO THE PEOPLE. CODE's little brother just got tougher. With an all new, forged dual-diameter, four-piston caliper, CODE R offers increased power without compromising control or feel.
Andere resultaten
Dans une société où le numérique est devenu la norme, avoir une connaissance des Computer Sciences (CS) - en d'autres termes, de l'informatique et du code - devient de plus en plus nécessaire.
In a society where digital has now become the norm, having a knowledge of computer sciences (CS) - basically computer programming/code-writing - is increasingly becoming a must.
À l'expiration du code, l'accès devient sécurisé et inaccessible. FLEXIBLE
Upon expiration of the code, access becomes safe and inaccessible. FLEXIBLE
Désavantages Comme le testeur a connaissance du code source, il devient très facile de savoir quel type de données peut aider à tester l'application efficace.
Disadvantages As the tester has knowledge of the source code, it becomes very easy to find out which type of data can help in testing the application effectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
