Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du code actuellement
Examples with "du code actuellement" and their translation in Engels
4.1 Les titres II à VIII concernent les formalités et procédures douanières et reprennent en grande partie le contenu du code actuellement en vigueur.
4.1 Titles II - VIII deal with customs formalities and procedures, and broadly retain the content of the Code currently in force.
À l'instar de tous les signataires, l'AOB pourra soumettre ses suggestions de modifications au Code dans le cadre du processus de révision du Code actuellement en cours.
As with all signatories, the BOA has the right to make submissions to amend the Code through the Code Review Process that is currently ongoing.
L'AMA présentera aux représentants du Mouvement olympique et aux membres des gouvernements la deuxième version provisoire du Code mondial antidopage 2015, tel que prévu dans le cadre du processus de révision du Code actuellement en cours.
Government representatives and the Olympic Movement will be presented with a working document of the second draft of the 2015 World Anti Doping Code as set out in the ongoing Code Review Process.
Certes, de nombreux articles du code actuellement en vigueur et prévoyant des peines de prison ont été supprimés d'une version provisoire du projet de loi, mais celle-ci contenait toujours les principaux articles utilisés ces dernières années pour faire condamner les journalistes.
Many articles of the law imprisoning journalists were removed from the draft reform but the chief ones used in recent years to convict journalists were kept in, so passage of such a reform would not have improved the plight of journalists at all.
Andere resultaten
Une lacune importante du code actuel est son manque de progressivité.
One key shortcoming of the current code is its lack of progressivity.
Une mise en œuvre complète du code actuel demande toutefois des réformes supplémentaires.
However, a thorough implementation of the current Code requires further reform.
Les dispositions correspondantes du Code actuel se retrouvent aux art.
The corresponding provisions of the present Code are s.
Vous pouvez espérer une partie du code actuel avant la fin de l'été.
You can expect some actual code before the summer is out.
Cela rebasera - ou remettra vos changements au dessus du code actuel.
It will then rebase - or replay your changes on top of the current code.
Il poussera plus loin les réussites et les enseignements sous le régime du code actuel.
It will build on the successes and lessons learned under the current code.
Ceci est particulièrement important compte tenu de l'approche du code actuel sur la stabilisation.
This is particularly important given the current code's approach to stabilization.
Ce silence du code actuel pose question et demande à être interprété.
The silence of the present code in this matter raises a question and requires interpretation.
Il ne s'agit pas, donc, du code actuel.
That is not the current code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du code actuellement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 138816. Exact: 4. Verstreken tijd: 826 ms.
