Examples with "du code d'objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les capacités de vérification de syntaxe et de liaison de variable du compilateur peuvent être utilisées pour ces instructions qui seront exécutées par une application séparée du code d'objet généré par le compilateur
the syntax checking and variable binding capabilities of the compiler may be used for those instructions that will be executed by an application separate from the object code generated by the compiler
en réponse au traitement du code d'objet de demande, à générer un code d'objet de réponse qui présente le second format
Le formulaire du code objet d'une application peut incorporer du matériel d'un fichier d'en-tête faisant partie de la bibliothèque.
The object code form of an Application may incorporate material from a header file that is part of the Library.
Avant cette décision, la question de savoir si un employeur assujetti à la législation fédérale pouvait, en toute légalité, congédier sans motif un employé aux termes du Code faisait l'objet d'une controverse sur le plan de la jurisprudence.
Before that judgment, there was ongoing jurisprudential controversy over the issue of whether a federally-regulated employer could lawfully dismiss an employee without cause under the Code.
dans ce cas, un code du détecteur d'objet est émis et est détecté par des détecteurs de position
in said case, an identifier of the object detector is transmitted, which is detected by the position detectors
Les modalités de l'application du Code font l'objet d'arrêtés du Ministre de l'économie et des finances.
The detailed rules for the Code's application are the subject of orders by the Minister of the Economy and Finance.
Si les modalités du code font l'objet d'une exception, nous ferons en sorte que l'autre partie en soit avertie à l'avance, compte tenu de la méthode employée aux fins de commerce électronique et des prescriptions juridiques, le cas échéant.
If an exception is made to the terms of the Code we shall ensure that the other party is able to take advance note of this, taking into account the method of electronic commerce and legal requirements, if any.
Toute enquête ne concernant que les dispositions du code fait l'objet d'un rapport au Parlement, à moins que je n'y mette un terme en cours de route.
If I do investigations only under the code, those will lead to a report to Parliament, unless I cease them.
Il doit veiller à ce que toutes éventuelles violations du Code fassent l'objet d'enquêtes approfondies et, selon les résultats de ces enquêtes, à ce que les mesures appropriées soient prises.
He or she must ensure that all possible breaches of this Code are thoroughly investigated, and, based on the results of an investigation, ensure that appropriate action is taken.
Dans la pratique, cela signifie que le droit d'auteur subsiste dans l'expression d'une forme quelconque du code-source ou du code-objet d'un programme mais pas dans les idées et principes sous-jacents au code-source ou au code-objet de ce programme.
In practice, this means that copyright would subsist in the expression in any form of the source code or the object code but would not subsist in the underlying ideas and principles of the source code or object code of a program.
Dans ce cas, un code du détecteur d'objet (7) est émis et est détecté par des détecteurs de position (11).
The position detectors (11) are also wireless connected to the radio stations (10).
Crée un module d'application managée qui contient des métadonnées de classe et du code managé sous forme d'objet dans une instance de SQL Server.
Creates a managed application module that contains class metadata and managed code as an object in an instance of SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.