Examples with "du message d'initialisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dispositif maître est responsable de la détermination de différents réglages d'encoche de modérateur pour chacune des locomotives sur la base des informations de taux de consommation d'énergie et de puissance du message d'initialisation.
The lead device is responsible for determining alternative throttle notch settings for each of the locomotives based on the power and fuel consumption rate information in the initialization message.
Andere resultaten
Il a également estimé que la liste des régions destinataires du message d'alerte initial était trop large et ne tenait pas compte de l'éloignement géographique qui permet d'affiner les prévisions au fur et à mesure de la propagation du tsunami.
The GAO also estimated that the list of regions receiving initial warning messages was too long and did not take into account their geographic distance from the event, which allows for more refined forecasting during the tsunami's propagation.
Des messages du journal d'initialisation et d'installation s'affichent sur la console du système.
Booting and installation log messages are displayed on the system console.
Vous pouvez activer tous les groupes ou aucun d'entre eux lors de l'apparition du message-guide initial d'autorisation des applications.
You can enable all groups or none of them during the initial app permissions prompts.
Les données de commande du message court sont insérées dans un champ de transport d'accès du message initial d'adresse, et celui-ci est transporté entre le système de communication numérique et le centre de services de messages courts.
The short message control data is inserted in an access transport field of the initial address message, and the initial address message is transported between the digital communications system and the short message service center.
(Facultatif) Les messages du journal d'initialisation et d'installation sont enregistrés sur le serveur d'initialisation via connexion WAN.
(Optional) Booting and installation log messages are recorded on the WAN boot server.
Le procédé peut également comprendre la diffusion du message d'accès sans fil initial comprenant les informations associées à un service intégrées.
The method may also include broadcasting the initial wireless access message including the embedded service related information.
un processeur de demande reçoit depuis une station à distance un message de demande d'informations d'identité, tel qu'un message OPTIONS du protocole d'initialisation de session (SIP)
a request processor receives an identity information request message, such as a session initiation protocol (SIP) OPTIONS message, from a remote station
Neel Mehta a découvert qu'un message d'initialisation ClientHello pouvait forcer OpenSSL à analyser au-delà de la fin du message.
Neel Mehta discovered that an incorrectly formatted ClientHello handshake message could cause OpenSSL to parse past the end of the message.
Un message d'initialisation se propage à travers un groupe de noeuds.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
