We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program is
of the programme is
of the program be
of the programme be
Bien que cette partie du programme soit offerte en ligne, des ressources sont toujours à portée de main.
Although this portion of the program is offered online, resources are never far away.
L'employeur veille à ce qu'une copie du programme soit mise à la disposition des personnes suivantes
The employer shall ensure that a copy of the program is available to,
La base juridique requiert qu'une évaluation externe et indépendante du programme soit réalisée à intervalles réguliers.
According to the legal basis, regular external and independent evaluation of the programme is required.
L'une des solutions proposées par le ministre est que la gestion du programme soit transférée à la GRC.
One of the solutions proposed by the minister is that control of the program be transferred to the RCMP.
Un choix d'experts identifiés en fonction de vos besoins coordonné afin que l'ensemble du programme soit pertinent, unique et sans redondance.
A choice of experts is made on the basis of your coordinated needs so that the whole of the program is relevant, unique and free of redundant elements.
Les évaluateurs ont recommandé que le budget du programme soit augmenté.
The evaluators recommended that the program's budget be expanded.
Il est essentiel que la continuité du programme soit assurée.
En définitive, nous aimerions que la flexibilité du programme soit grandement augmentée.
Ultimately, we would like the flexibility of that program to significantly increase.
Il faut que l'évaluation du programme soit prévue dès le début.
Programme evaluation should be planned from the outset.
Beaucoup d'intervenants partagent la perception voulant que la capacité du programme soit mise à rude épreuve.
Many stakeholders share the perception that the program's capacity is stretched.
Nous avons trouvé des preuves voulant que la coordination du programme soit réalisée au moyen de rencontres interministérielles régulières.
We have found evidence that program coordination is achieved through regular interdepartmental meetings.
jusqu'à ce que le dernier segment du paquet du programme soit atteint
until the last segment of the program packet is reached
Plusieurs projets pilotes ont été menés avec des jeunes avant que la version finale du programme soit adoptée.
The program was piloted with youth on several occasions before the final version was completed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
