Examples with "enfin... peu importe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chloé... Il ne faut pas sucer le sang des autres contre leur gré. C'est qui ? Enfin, peu importe...
Chloé, it is wrong to suck the blood of those who are unwilling.
J'ai rencontré Simon... enfin, peu importe son nom... il y a deux semaines.
I just met Simon, or whoever you say he is, just a couple of weeks ago.
Cela aurait pu être Access... Enfin peu importe, voilà l'exemple typique de l'entreprise qui adapte ses processus à ses outils de travail.
It could have been Access... Anyway, that's the typical example of the company adapting its processes to its work tools.
Nous utilisons également le GSI - Geographic... enfin peu importe, GSI - afin de déterminer les catégories de chimpanzés.
And we use GSI - geographic whatever it is, GSI - to determine the range of the chimps.
Tu as dit que tu n'étais jamais allé au Canada, que tu n'avais jamais rencontré ma famille ni... Enfin, peu importe.
Remember how you said... you'd never been to Canada... or met my family or...? Well, whatever.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.