Okay, you may have noticed that we skipped a year.
Ok, vous avez peut-être remarqué qu'on a sauté un an.
Okay truth, everything is close if no problem in walking.
Vérité Ok, tout est proche si aucun problème dans la marche.
Okay, it appears someone has used up all the staples.
Bon, il semble que quelqu'un ait utilisé toutes les agrafes.
Okay, there is a way to tell just by looking.
Bon, il y a un moyen de dire juste en regardant.
Okay, let's not get into a debate about that.
Bien, nous n'entrerons pas dans un débat à ce sujet.
Okay, the first battle formation is going according to plan.
Bien. Il semblerait que la première formation se passe comme prévu.
Okay, I know I haven't been so attentive lately.
Bon, j'ai été un peu absente, ces derniers temps.
Okay, I have cheated on you with exactly one guy.
Bon, je ne t'ai trompé qu'avec un seul type.
Okay, I'm ready to tell you what I think.
Bon, je suis prêt à te dire ce que je pense.
Okay, first of all, you have always had friends.
Bon, tout d'abord, vous avons toujours eu des amis.
Okay, I must admit, you really need the wisdom.
Bon, je le reconnais, tu as vraiment besoin de sagesse.
Okay, so some of you are careful and some forget...
Bon, certains se protègent mais d'autres n'y pensent pas.
Okay, well, my boss asked me to come back.
Bon, eh bien, mon patron m'a demandé de revenir.