Examples with "et de la seconde commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le dispositif intermédiaire se sert de la première commande graphique et de la seconde commande graphique pour former une commande graphique composite, et il transmet cette commande graphique composite au dispositif utilisateur.
Le procédé peut aussi inclure l'ajustement de la puissance transmise conformément à la première commande TPC, la seconde commande TPC ou une fonction de la première commande TPC et de la seconde commande TPC pendant le deuxième secteur de trame ou le secteur de trame identifié.
Les niveaux de la première et de la seconde commande correspondent respectivement au premier et au second niveau de luminance de rayonnement provenant du pixel.
The first and second drive levels correspond to first and second radiated luminance levels respectively from the pixel.
La plus petite valeur de la première commande de pression et de la seconde commande de pression est choisie comme commande de pression finale de manière à commander une vanne de commande proportionnelle électronique et à réduire le dépassement de la pompe hydraulique électronique.
De plus, ce dispositif d'interconnexion est configuré pour produire lesdites données de compensation à partir des premières informations et de la seconde commande, de sorte qu'une somme des états logiquement élevés des premiers et seconds flots de données représente une valeur constante prédéfinie.
The coupling device is also embodied in such a way that the compensation data can be produced from the first information and the second command so that a checksum of logically high states of the first and second amount of data has a constant, pre-determined value.
Andere resultaten
La méthode est efficace et synthétise des circuits de commande en quelques secondes.
The method is efficient, and synthesizes control circuits in a few seconds.
Le second sous-pixel est excité et commandé par la seconde valeur de gradation.
La mise en ou hors service des premier et second commutateurs actifs est commandée de manière indépendante.
The turn-on/off of the first and second active switches are independently controlled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
