Vertaling van "et programmes continuent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle se déclare préoccupée par le fait qu'un certain nombre de fonds et programmes continuent de ne pas appliquer les règles financières régissant les achats.
It was concerned that a number of funds and programmes were continuing to disregard the financial regulations governing procurement.
Bien des organismes, fonds et programmes continuent de penser que l'absence de ces compétences parmi leur personnel constitue un obstacle majeur et mettent en avant le manque de formation.
Many agencies, funds and programmes continue to view the lack of partnership skills among staff as a key hurdle and have highlighted the lack of training.
Dans toutes les initiatives on tiendra compte des mesures à adopter pour que les projets et programmes continuent de porter leurs fruits au-delà de la période de coopération technique.
The necessary measures to ensure the sustainability of projects and programmes beyond the period of technical cooperation will be taken into account in all initiatives.
Dans le cadre des préparatifs en vue de la génération suivante de projets de coopération technique dans la région, le Secrétariat devrait prendre des mesures pour veiller à ce que les projets et programmes continuent de correspondre aux besoins.
In preparation for the next generation of technical cooperation projects in the region, the Secretariat should take steps to ensure that projects and programmes remained responsive to needs.
Le Secrétariat devrait prendre des mesures pour veiller à ce que les projets et programmes continuent de répondre aux besoins; toute l'attention voulue doit être donnée à la durabilité des projets et à l'évaluation de leur impact.
The Secretariat should take steps to ensure that projects and programmes remained responsive to needs; due attention should be given to their sustainability and to impact assessment.
Il convient toutefois de noter que de nombreux fonds et programmes continuent de collaborer étroitement avec le BSCI et ont pris eux-mêmes des mesures pour renforcer leurs mécanismes de contrôle.
Nevertheless, many of the funds and programmes maintain close cooperation with the Office of Internal Oversight Services and have taken their own steps to enhance internal oversight.
La salubrité de l'eau est une priorité pour le gouvernement du Canada, et nos investissements et programmes continuent d'aborder les problèmes complexes et interconnectés qui touchent nos précieux Grands Lacs.
Clean water is a priority for the Government of Canadaand our investments and programs continue to tackle the complex and interconnected challenges facing our treasured Great Lakes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor et programmes continuent in het Frans
