Examples with "exactement... on" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est l'état de ces derniers jours. Je sais comment ce rhume est entré, c'est venu seulement par négligence - pas exactement... on ne fait pas attention.
I know how this cold came in, it comes only by negligence - not exactly... on ne fait pas attention [people are careless].
Trois jours, exactement trois jours... On ne savait pas si c'était le jour ou la nuit.
For three whole days no one knew if it was day or night.
Exactement... C'est pourquoi on a examiné davantage les gens dans l'arrière-plan.
Exactly. That's why we decided to take a closer look.
Les informations trouvées sur internet ne sont pas nécessairement exactes... même lorsqu'on consulte la page de l'aéroport Al Massira-Agadir elle-même.
Besides, the information found online is not necessarily on the Airport page itself.
Sauf que, pour une organisation, c'est coûteux et même périlleux d'improviser et de ne pas savoir exactement... où on est rendus, où sont ses forces et faiblesses, quelles sont les actions à prioriser.
But for organizations, it can be costly and even perilous to improvise without knowing exactly where you're at, where the strengths and weaknesses lie, and what your priorities should be.
Il n'y a pas vraiment de réponse exacte, mais bon... On dit souvent que les parties septentrionales de la Norvège sont les meilleurs endroits au monde pour voir les aurores boréales.
It is often said that the northern parts of Norway are the best places in the world to see the northern lights, as this part of the country lies just below the auroral oval.
Sans vous dévoiler le nombre exactes d'obstacles... on vous annonce plus de 40 obstacles ! !
Without revealing the exact number of obstacles... we announce you more than 40 obstacles!!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
