Les enfants expriment souvent leurs besoins par des gestes plutôt que par des mots.
Children often express their needs through body language rather than words.
Les enfants expriment souvent un avis contraire lorsqu'ils ne comprennent pas une situation.
Children often express a contrary opinion when they don't understand a situation.
Elle admire les politiciens qui s'expriment avec un langage correct et accessible à tous.
She admires politicians who speak in proper language that everyone can understand.
Ceux qui s'expriment se retrouvent souvent la cible des réactions hostiles.
Those who speak out often find themselves in the crosshairs of backlash.
Dans le sondage enquêté, les jeunes expriment surtout des inquiétudes liées au logement.
In the survey results, young people mainly voice concerns about housing.
Tout enseignant qui se respecte écoute attentivement quand les élèves expriment leurs inquiétudes.
Any teacher worth their salt listens carefully when students voice their concerns.
Les clients expriment une préférence marquée pour les produits locaux et de saison.
Customers are expressing a strong preference for local, seasonal products.
Certains hommes expriment leurs sentiments à travers l'art et l'écriture créative.
Some men express their feelings through art and creative writing.
Le langage corporel peut révéler des émotions que les mots n'expriment pas.
Body language can reveal emotions that words may not express.
Les influenceurs sont assiégés dès qu'ils expriment des opinions politiques controversées en ligne.
Social media influencers are under siege whenever they express controversial political opinions online.
Dans ce club underground, les gens se lâchent vraiment et s'expriment librement.
At that underground club, people really let their hair down and express themselves.
Les voisins expriment souvent leur curiosité quant à l'évolution du chantier.
Neighbors often express curiosity about the developments at the building site.
Il est crucial que les électeurs fassent entendre leur voix et expriment leurs choix.
It's crucial for voters to speak up and express their choices.
