Les enfants expriment souvent leurs besoins par des gestes plutôt que par des mots.
Children often express their needs through body language rather than words.
Les enfants expriment souvent un avis contraire lorsqu'ils ne comprennent pas une situation.
Children often express a contrary opinion when they don't understand a situation.
Ceux qui s'expriment se retrouvent souvent la cible des réactions hostiles.
Those who speak out often find themselves in the crosshairs of backlash.
Museler ceux qui s'expriment peut créer un environnement de travail malsain.
Stifling those who speak up can create an unhealthy work environment.
Ils semblaient sur la défensive, attendant que les critiques expriment leurs inquiétudes.
They looked on the defensive, waiting for the critics to voice their concerns.
Le langage corporel peut révéler des émotions que les mots n'expriment pas.
Body language can reveal emotions that words may not express.
Certains hommes expriment leurs sentiments à travers l'art et l'écriture créative.
Some men express their feelings through art and creative writing.
Les voisins expriment souvent leur curiosité quant à l'évolution du chantier.
Neighbors often express curiosity about the developments at the building site.
Il est crucial que les électeurs fassent entendre leur voix et expriment leurs choix.
It's crucial for voters to speak up and express their choices.
Les employés expriment souvent se sentir lésés face à des politiques d'entreprise injustes.
Employees frequently express being hard done by when facing unfair company policies.
Il adore porter des motifs chics qui expriment sa personnalité unique.
He loves to wear snazzy patterns that express his unique personality.
Les artistes expriment la lutte contre la ligne de couleur à travers leurs œuvres puissantes.
Artists express the struggle against the color line through their powerful works.
Les enfants expriment souvent leur énergie créative à travers le dessin et le jeu imaginatif.
Children often express their creative energy through drawing and imaginative play.
