Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expulsionnf
Vertaling van "expulsion" in Engels
Definitie
Prétendre qu'un devoir manqué conduit à l'expulsion, c'est une pente glissante.
Arguing that one missed homework leads to expulsion is a slippery slope.
Le préfet est habile à prendre un arrêté d'expulsion dans cette situation précise.
The prefect has the authority to issue an expulsion order in this specific situation.
Les lettres montraient le processus qui a conduit à leur expulsion finale.
The letters showed the process that led to their eventual deportation.
La nouvelle de son expulsion s'est rapidement répandue dans la communauté.
The news of her deportation spread quickly through the community.
La colère publique ne put retenir sa main alors qu'il préparait l'expulsion.
Public outrage could not stay the hand of officials preparing the eviction.
Menacés d'expulsion, ils jurèrent de lutter jusqu'au bout pour leur maison.
Facing eviction, they vowed to die in the final ditch defending home.
Après l'expulsion, ils se sont retrouvés sans domicile pendant plusieurs mois.
After the eviction, they found themselves without a roof over their heads.
Demander une ordonnance d'expulsion est souvent un processus long.
Seeking a court order for eviction is often a lengthy process.
La trêve hivernale constitue un répit important pour les familles menacées d'expulsion.
The winter truce is an important respite for families facing eviction.
Sa mise en demeure était la première étape de la procédure d'expulsion.
Her legal notice was the first step in the eviction process.
Les voisins ont finalement pris le parti de la famille menacée d'expulsion.
The neighbors eventually took the side of the family facing eviction.
Cette expulsion brutale pourrait réveiller un géant endormi chez des locataires auparavant apathiques.
This brutal eviction could wake a sleeping giant among previously apathetic tenants.
Une procédure d'expulsion mal préparée peut être rejetée par le tribunal.
Poorly prepared eviction proceedings can be thrown out by the court.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expulsion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
expulsion forcée n.
forced eviction
"L'expulsion forcée des locataires a eu lieu ce matin."
expulsion des étrangers n.
deportation of foreigners
"L'expulsion des étrangers en situation irrégulière a augmenté cette année."
expulsion immédiate n.
immediate eviction
"Le tribunal a prononcé l'expulsion immédiate du locataire."
anti-expulsion n.
anti-eviction measure
"Le gouvernement a voté une loi anti-expulsion pour protéger les locataires."
action en expulsion n.
eviction proceeding
"Le propriétaire a engagé une action en expulsion contre son locataire."
expulsion du bouchon muqueux n.
expulsion of the mucus plug
"L'expulsion du bouchon muqueux annonce souvent le début du travail."
Synoniemen voor expulsion in het Frans
Suggesties
expulsion forcée
7800
expulsion immédiate
2850
expulsion d'air
290
expulsion légale
150
anti-expulsion
150
Resultaten: 23911. Exact: 23911. Verstreken tijd: 54 ms.
