Examples with "faire... Pendant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voilà c'est ce que j'avais toujours rêvé de faire... Pendant une longue période, je n'ai rien fait, il fallait que je digère ces images.
This is what I always wanted to do... For the longest time, I didn't really do anything; I needed time to digest all those images.
Andere resultaten
Quelqu'un a dû faire son métier... pendant que vous nous harceliez, moi et mes amis.
Somebody was doing real detective work while you harassed me and my friends.
Une photo, histoire de vous faire admirer le paysage... pendant que le vent souffle encore modérément !
Here is a picture, which I hope will let imagine how the landscape is... while the wind is still blowing moderately!
Je rencontre un vieil homme très sympathique en attendant le bus, il me donne plein de conseils, où aller, quoi faire..., pendant que le bus va vers Watson's Bay.
I meet a nice old man while waiting for the bus, he gives me plenty of tips, where to go, what to do... while going to Watson's Bay.
Bien entendu, cette situation ne va pas perdurer indéfiniment : une fois le pic passé, les réserves prouvées vont diminuer, et elles peuvent même le faire... en restant encore pendant un temps égales à 40 fois la production de l'année passé !
Of course, this situation will not last forever: once the peak is behind, proven reserves will decline, and they can even do it... while remaining for a while equal to 40 times the production of last year!
donc si je veux peindre tranquille... faut faire très vite... pendant ça très courte sieste...
so, if i want paint in calm... i must do very fast... during the very short siesta...
Paige m'a demandé de faire une petite... recherche pendant l'interclasse.
Paige asked me to do a little research in between classes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
