We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flashbacks
Il avait aussi des flashbacks au sujet d'événements traumatisants qu'il avait vécus.
He was also experiencing flashbacks of prior traumatic events in his life.
Son histoire, comme celle de Kylemore, est une histoire d'amour sans lettres venues d'outre-tombe ni flashbacks au montage soigné.
His, and Kylemore's, is a love story with no letters from beyond the grave and no carefully edited flashbacks.
Les autres avantages auto-déclarés comprenaient une amélioration du temps de sommeil, une diminution des flashbacks au cours de la journée et une cessation des sueurs nocturnes.
Other self-reported benefits included an improvement in sleep time, a reduction in daytime flashbacks, and cessation of night sweats.
Dans un mouvement de contagion, certains participants sont atteints d'épisodes vivaces de flashbacks au cours desquels ils revivent exactement le génocide comme s'il était en train de se dérouler.
In a movement of contagion, certain participants are siezed by vivid flashback episodes during which they relive the genocide exactly as if it were going on.
Un récit rythmé par de lourds secrets de famille, dévoilés par des flashbacks au fil du roman, le lecteur alterne entre la découverte des membres de la famille Saint Clair et les aventures actuelles de son héroïne: Victoire.
Punctuated by heavy family secrets revealed by flashbacks throughout the novel, the reader alternates between the discovery of the St. Clair family's members and the ongoing adventures of its heroine: Victoire.
409 Il y a environ six ans, alors qu'il travaillait encore, le commandant de détachement George a commencé à souffrir d'anxiété, de palpitations, de tremblements, d'insomnies et de flashbacks au travail.
409 About six years ago, while Detachment Commander George was still working, he began to experience anxiety, racing heartbeat, tremors, insomnia and flashbacks on the job.
Andere resultaten
Kate était le premier personnage à recevoir un flashback au format traditionnel.
Sawyer was the seventh and last character to have a flash-forward.
Kate était le premier personnage à recevoir un flashback au format traditionnel.
Kate was the fourth character to ever have a flash-forward.
Kate était le premier personnage à recevoir un flashback au format traditionnel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
