Examples with "fois... On" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deux fois... On n'est jamais trop prudent.
Alors, la prochaine fois... On suivra mon plan.
Cela se produit à chaque fois... On se rapproche, tu es nerveux.
This happens every time we get closer, you get nervous.
Je le redis encore une fois... On va l'enfiler.
Il me l'a dit une fois... On se disputait,
Une fois... On est allés à la mer en famille et on a pris un bateau.
Je suis monté à l'assaut tant de fois... On m'appelait un héros.
You know how many times I went over the top?
Pour la dernière fois... On est partis à 11h30.
For the last time, we started off at 11:30.
Je vais vous le dire pour la troisième fois... On a plusieurs sources qui nous disent
So... I'll tell you for the third time, we have multiple sources telling us...
et à chaque fois... On dirait que vous n'avez pas de bonnes nouvelles.
You don't look like you have good news.
Juste cette fois... On peut remettre à demain et profiter ?
Just for now, can we leave tomorrow till tomorrow and just have this?
Mais disparaître des mois, être en retard 72 fois... On dirait que sa seule préoccupation, c'est lui.
But disappearing for months at a time and being late 72 times doesn't sound like he wants to help or care for anybody but himself.
Mais cette fois... On a l'impression que tu a un rêve de fou.
Sounds like you had a crazy dream.
