Examples with "gaucher... sauf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et non, la photo n'est pas inversée, je tiens ma guitare comme un gaucher... sauf que ma guitare est une guitare... de droitier...
And no, the picture is not reversed, I hold the guitar like a left hand player... but the guitar is a right player one...
Andere resultaten
Tout le monde roule au pas... sauf les camions qui dépotent sur la voie de gauche.
Everyone crawls... except the trucks that speed on the left line.
Sauf que les artistes de la rive gauche...
When I made the acquaintance of the boys on the Left Bank...
Et en fait, c'est le même assemblage sauf que l'un est pour la conduite à droite et l'autre la conduite à gauche...?
And in fact, it's the same assembly except that one is right-hand drive and one is left-hand...?
La cour est bordée, de part et d'autre, d'une orangerie à droite, au sud, et des écuries, à gauche... Si le Château existe encore, il est néanmoins fermé au public (sauf en de rares occasions).
The courtyard is lined with an orangery on the right, south, and stables, on the left... If the chateau still remains today, it's yet closed to the public (excluding some rare occasions).
En plus, le trapèze et l'hamatum de ma main gauche...
In addition, the trapezoid and hamate on my left hand...
Pas de victime... sauf une jeune femme qui a été kidnappée.
Everyone is safe, except one young woman who was abducted.
Magnifique, à un accrochage près, sur le bas de caisse gauche...
Beautiful, with a single defect on the left rocker panel...
Totalement guérissable... sauf que ses parents ne l'ont pas soignée.
Totally treatable... except her birth parents didn't treat it.
Tout avait disparu... sauf Son amour, ma grand-mère et l'ami.
Everything but His love, my grandmother and friend was gone.
On y est, et salle de bains est sur ta gauche...
We're here, and bathroom's on your left...
Il est en fauteuil roulant car il a perdu sa jambe gauche...
He's been in a wheelchair because he lost his left leg...
On est partis vers la gauche... vers une entrée d'immeuble.
They kind of veered to the left, towards a building entrance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
