Examples with "gens... Alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les couleurs ont nuancé les arbres, l'air et les gens... Alors j'ai fermé les yeux !
The colors have shaded the trees, the air and people... Then I have closed the eyes!
Il suffit de penser, plus de 100 millions de personnes enthousiastes à l'idée de jouer pour un grand requin et dévorer les gens... Alors, quel est le problème avec ce monde?
Just think, more than 100 million people excited about the opportunity to play for a big shark and devour the people... so what's wrong with this world?
Andere resultaten
Soit vous choquer les gens... ou alors vous fermez cette chaine.
Either you shock the people... or lock this news channel.
Si les gens aiment notre musique... alors très bien.
Rappelez-vous comment vous chassez les gens quand ils vousretardent... Alors, allez-y.
Remember how you chase people away when they are delaying you... So go.
Ils peuvent détruire même le génie musical africain... Alors, les maisons de disques devraient promouvoir cette musique telle qu'elle est ! Et garder cet art merveilleux, intact.
They are even capable of destroying African musical genius... Record labels should promote this music just the way it is and keep this wonderful art intact!
Tant d'endroits à visiter et tant de gens à voir... Alors pourquoi ne pas être à votre meilleur?
You've got places to go and people to see - so why not do it looking like the bombshell you are?
Les gens veulent des certitudes... Alors il faut déterminer comment le faire afin que tu te sentes à l'aise et que ça ne te cause pas beaucoup d'anxiété.
People want absolutes... So you have to figure out how can you do this to be comfortable so that it doesn't cause you great anxiety.'
Précisez bien. Si... vous laissez pas les gens... me voir alors...
If you won't... let people see me,
Habituellement, on bâti l'itinéraire à environ 1200$, mais cette fois-ci, on voulait que les dates soient pendant les vacances d'été, au moment où plus de gens sont en congé... alors le prix est un peu plus cher.
Usually, these itineraries from Winnipeg are around $1,400 but this time we wanted to find dates during the summer vacations, when almost everyone can take some time off... so it's a bit more expensive.
C'est peut-être la première fois que vous entendez parler de ce terme, et la seule chose qui vous vient en tête pour l'instant, c'est le générique du film Inception... Alors laissez-moi vous en dire un peu plus sur cette expérience un peu étrange...
This may be the first time you hear of this, and the only thing that might come to your mind right now is the trailer of the movie Inception... So let me tell you more about this funny experience...
L'excentricité de cet adolescent m'a soudain fait penser à Bowie, comme une trace indicible qui traverse les générations comme une évidence... Alors cette semaine ce sera musique !
The eccentricity of this teenager suddenly reminded me of Bowie as an unspeakable trail that crosses generations as evidence... So this week it will be music!
Tom : Bien, je comprends ce que ces gens veulent réellement dire... alors vous devez faire face à différents soucis... mais à cet âge, les problèmes sont tout aussi importants que les problèmes auxquels vous devez traiter plus tard.
Well, i get, what those people actually want to say... then you have to deal with different worries... but at that age the problems are just as important as the problems with which you have to deal later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
