Ce sera mieux gue tante vais chercher une lumière de rechange.
She'll cook better than Katerina. I'll find some alternative lighting.
Excusez-moi, j'ai cru gue vous étiez un voleur.
Sorry, I thought you were a robber.
Excusez- moi, j'ai cru gue vous étiez un voleur.
Sorry, I thought you were a robber.
On parie gue d'ici la fin de la semaine...
I bet you that by the end of the week...
Ils croient gue vous avez pris tous ces animaux.
They think you shot all these animals.
Il venait d'apprendre gue l'entrepreneur voulait marier sa fille avec un banquier.
He discovered his boss intended to marry off his daughter to a banker.
Mais nous n'avons pour l'instant cherché gue dans une partie de la bibliothèque.
And we've only gone through one volume in the library.
Une grande partie du personnel n'est employée gue pour répondre aux besoins pendant les heures de pointe.
Many staff are employed only for their requirements at peak hours.
L'autre partie s'adressait è des entrepreneuses, gue celles-ci fussent encore en formation ou déjè au travail.
The other section addressed women entrepreneurs whether still undergoing training or already working.
J'ai peur gue vous ne soyez pas attendue.
I fear you are not expected.
Je crois gue je n'ai plus faim.
De même, dès gue les substrats spécifiques des organismes introduits ont disparu, leur population disparaît.
Similarly, once the specific substrata of the introduced organisms have disappeared, their population also disappears.
Heureusement gue nous en avons autant.