Examples with "ils ont dites... Ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La façon dont ils me traitaient, les choses qu'ils ont dites... Ils ne cherchaient qu'à me blesser, pour que je m'éloigne de ton père.
Henry's parents, the way that they treated me, the things that they said... I think they were just trying to hurt me badly enough I would run away from your father.
Andere resultaten
Dîtes... Dîtes-moi seulement une seule mauvaise chose qu'ils ont fait depuis qu'ils sont arrivés.
Il montre la relation que nous entretenons entre tous nos animaux ici au centre... Il y a tellement de choses qui nous ont été dites qu'ils nous disent - qu'ils vous disent tant de fois que vous commencez - vous commencez à y croire.
What it does is it shows the relationship we have between all our animals here at the Whale... There's so many things that were told to us that they tell us - they tell you so many times that you just - you start believing it.
Vous dites qu'ils ont pris le pouvoir de Raven, et ils en ont fait... une arme?
Hier soir, j'ai essayé, et avant que j'arrive à... que les gens, avant qu'ils arrivent auprès de moi, ils m'ont demandé: "Dites-moi si je...? ..."
I've tried last night, and before I'd get to... People, before they'd get to me, they'd ask me, "Tell me if I...? ..."
E-31 Et ils ont alors dit: D'habitude, les évangélistes sont comme des boules de feu, et ils ont dit: Nous pensons que vous êtes quelqu'un de meilleur que cela, alors ne dites rien...
E-31 And said now, Usually evangelists are them fiery fireballs, and said, we have better thoughts then that of you, so now don't say nothing...
« Dites à vos enfants de prier lorsqu'ils ont sept ans et frappez-les [s'ils refusent de prier] lorsqu'ils ont dix ans... » (Abou Daoud)
"Command your children to pray when they are seven, and strike them [if they do not] when they are ten..." (Abu Dawud)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.