We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a cependant été impossible d'obtenir une indication plus précise de la puissance générée à ce moment.
However, a more precise indication of the power being developed could not be determined.
Cela vous donnera une indication plus détaillée de l'avancement et de la performance de votre automatisation.
This will give you a more detailed idea of your automation's progress and performance.
Le spectre traité obtenu offre une indication plus précise de l'emplacement, de la forme et de la hauteur de crête.
The resultant processed spectrum provides a more accurate indication of peak location, shape and height.
Une indication plus transparente des honoraires informerait les utilisateurs des coûts potentiels et atténuerait leur crainte de communiquer avec un avocat.
More transparent advertising of fees would inform users of potential costs and would make them less apprehensive about contacting a lawyer.
Cette nouvelle mesure donne une indication plus réaliste de l'efficacité énergétique d'un système et de son impact sur l'environnement.
This new measure gives a more realistic indication of the energy efficiency and environmental impact of a system.
Lorsque vous mesurez la température à l'intérieur de votre réfrigérateur, laissez la porte fermée pour obtenir une indication plus fiable.
Keep your refrigerator doors closed while you are measuring the temperature to ensure the most accurate reading.
Il est conçu pour présenter une indication plus restrictive que les conditions d'exploitation ne l'exigent en cas de défectuosité.
The system is designed to default to a more restrictive signal indication than operating conditions require, in the event of a malfunction.
Le traitement des télangiectasies en « chaussette rouge » du tiers inférieur de jambe est une indication plus rare.
Treatment of telangiectasias producing a "red sock" effect on the lower third of the leg is a less common indication.
Lorsqu'il est utilisé dans la séquence, tête, visage et yeux soumettre l'indication plus claire sur les attitudes envers les autres.
When used in sequence, the head, face, and eyes proffer the clearest indication of attitudes toward other people.
Ce changement reflète les progrès scientifiques accomplis depuis les précédentes évaluations et se traduit par une indication plus fiable de la réponse thermique finale de ces facteurs.
This change reflects the scientific progress from previous assessments and results in a better indication of the eventual temperature response for these drivers.
Afin d'améliorer l'information fournie au consommateur, il convient que les produits cosmétiques comportent une indication plus précise quant à leur durabilité d'utilisation.
In order to improve the information provided to consumers, cosmetic products should bear more precise indications concerning their durability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
