Examples with "installent... Ils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rues Principales Le centre-ville se refait une beauté, les immeubles retrouvent leurs facades d'antan, de nouveaux commerces s'installent...
The downtown area is undergoing a rejuvenating cure. Buildings will be restored, new stores are opening...
L'enseigne aux fourneaux historiques Pâtisserie des... Les sublimes gâteaux de Philippe Conticini s'installent...
showcases Pâtisserie des... The sublime pastries of Philippe Conticini have new settled...
Vous n'êtes pas seul Au fil des années, les kilos s'installent... Vous avez suivi un ou plusieurs régimes amincissants sans parvenir à maintenir le résultat dans la durée.
You're not alone Over the years, the kilos build up... You've followed one or more diets without really getting any long term result.
Vous pourrez flâner sur la grande promenade ombragée de platanes centenaires, ceinturant le village médiéval, sur laquelle s'installent...
Que la montagne est belle La montagne, certains la quittent et d'autres s'y installent... Bernard ferme avec regret les...
Fu... Que la montagne est belle The mountain, some leave the others settled there... Bernard regret farm with its barn doors.
L'étude indique que les immigrants hautement qualifiés et peu qualifiés apportent une contribution au fil du temps à l'augmentation du PIB du pays dans lequel ils s'installent...
Both high and low-skilled immigrants make a contribution over time that results in boosting the GDP of the country they move to, the study says.
Au vu du besoin croissant des agents de police de partager des informations entre services, de plus en plus de commissariats de police tels que le poste central de police T installent...
Given the increasing need of police officers to share information across departments, more and more police districts like the T Police Headquarters are setting up...
Ces régions sont en effet au cœur des tendances et se développent à vue d'œil : centres commerciaux, immobilier neuf, bureaux à disposition et entreprises qui s'y installent... tous les signes sont réunis pour justifier le succès de ces villes en pleine effervescence !
These regions are indeed at the heart of the trends and are developing at a glance: shopping centres, new housing, offices available and companies that settle there... all the signs are gathered to justify the success of these thriving places!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
